这些摄像机是与一台功能强大的计算机相连接的。
这一系统使用功能强大的微芯片来把大量数据压缩到CD-ROM上。
This system uses powerful microchips to compress huge amounts of data onto a CD-ROM.
这是一个功能强大的BRMS工具。
即便是今天，这仍然是一种功能强大的技术。
这是简单但功能强大的OR M的特性之一。
XML为信息建模提供了许多功能强大的能力。
XML brings a number of powerful capabilities to information modeling.
科学计算通常需要繁重的处理和功能强大的系统。
Scientific computation often requires heavy processing and powerful systems.
输出：功能强大的图形视图，带筛选器和搜索视图
Output: Powerful graphical views with filter and search views
RPM是一款流行且功能强大的软件包管理系统。
这是一个功能强大的工具，它几乎可以用于任何地方。
This is a powerful tool — the places it can be used are endless.
几乎每天都要用到这些功能强大的新型数字教学设备。
New and powerful digital devices capable of supporting learning and instruction become available almost on a daily basis.
支持与企业数据库和事务系统的功能强大的交互作用。
Enables powerful interactions with enterprise databases and transaction systems.
Eclipse框架功能强大的特性之一是可扩展性。
One of the powerful features of the Eclipse framework is its extensibility.
我一直想那些不太重但是功能强大的小东西。
I'm thinking about things that don't add a lot of weight, but give you a big bang for your buck.
在结合上下文环境使用，会是一个功能强大的表达方式。
Used in the right context, it is a powerful way to communicate.
功能强大的语言的影响优势抵消了对其先进功能的恐惧。
The leverage provided by more-powerful languages offsets the scariness of their advanced features.
重写规则可以使用正则表达式来实现功能强大的重写规则。
The rewriting rules can use regular expressions to allow for powerful rewriting rules.
这种集群用来提高功能强大的服务器的计算能力的使用率。
Such a cluster is used to improve the utilization of computing power on powerful servers.
这台功能强大的科学仪器将提供给世界各地的科学家使用。
This powerful scientific instrument will be available to scientists all over the world.
Prototype是一个以简化为目标的功能强大的库。
Prototype is a powerful library with that simplification goal as its hallmark.
对于执行内核调试，KDB是一个方便的且功能强大的工具。
KDB is a handy and powerful tool for performing kernel debugging.
它是一种功能强大的操控方式，但在婚姻中不应该有一席之地。
It is a powerful form of control and manipulation and has no place in a marriage.
重构是一项功能强大的技术，但是执行起来需要倍加小心才行。
Refactoring is a powerful technique, but it needs to be performed carefully.
这样，您又一次使用功能强大的元数据完成了此更改！
Once again, you accomplished this change using the power of metadata!
WSAS拥有一个功能强大的管理应用程序，稍后我们就会看到。
WSAS has a powerful administrative application that we will see more of later.
它现在是一个功能强大的ui库，可在多种不同的平台上良好运行。
It is now a powerful UI library that performs well on many different platforms.
结果形成一个使用简单的直观界面表现的功能强大的数据对象技术。
The result is a powerful data object technology with a simple, intuitive interface.
其中两种功能强大的工具是objdump和readelf程序。
Two of these more powerful tools are the objdump and readelf programs.
每个UI构建人员都应发现这一功能强大的工具是有用的。
Herreman：它是一个通用、可扩展、功能强大的IoC容器。
Herreman: It is a very generic, extendable and powerful IoC container.
应用推荐