伴随多元化和多功能化的进程，今日之世界或许已非复当年模样。
Today's world is, perhaps, as diverse and versatile and it has never been before.
同时，应建立有效的管理运行机制，以保证高校多元化教学评价模式的功能实现。
At the same time, effective managerial operating mechanism should be built to guarantee the realization of the function of diversified teaching evaluation modes in universities.
提供多元化的服务，使功能与艺术的完美的结合。
Provide a wide range of services to function with the perfect combination of art.
介绍了仿真软件的功能结构、多元化实践教学的体系构建及实践应用，取得了良好的教学效果。
This paper introduced the software function design and the system construction of multi-unit teaching and the practical application which increases teaching effect.
第五部分是进入现代特别是信息时代，多元化的设计趋势势在必行，与德国设计的功能主义传统形成了竞争。
The fifth part is enters the modern age is specially the information age, the multiplex design tendency imperative, designed the function principle tradition with Germany to form the competition.
语文学科教育功能的多元化决定了语文学科性质的复杂性。
The complexity of Chinese subject's nature depends on the educative functional pluralism of the Chinese subject.
另一方面，园区内规划沿街商业空间提供相关服务、收藏、交易等多元化商业功能，形成了园区对外的窗口。
On the other hand, the commercial programs along the street provide service, collection and trading function, promoting communications with the external world.
功能覆盖商务生活的方方面面，极致便利，其多元化的属性使MAX-MALL的价值更为凸显。
The function cover commerce life aspects, the acme is convenient, its multiplex attribute causes MAX-MALL the value more to highlight.
考虑到传感器 网络应用背景的细化和结构、功能的多元化，提出了今后的研究方向。
Through considering the application background and the diversification of architectures and functions of WSN, some promising research orientations are presented.
纤维原料多样化，加工技术多元化，工艺组合柔性化，非织产品功能化已成为干法非织造材料的发展趋势。
It has been emphasized that development tendency of nonwovens with wide varieties of fibers, flexible processes and function of nonwoven products.
六大产品功能提供多元化的信息手段，确保实现生命周期内线上+线下的“互联网+家具制造”平台。
Provide diversified information means six product features, to ensure the realization of the life cycle of the on line + line "Internet plus furniture manufacturing platform."
自助商旅服务应用功能为商务人士提供更多元化的票务订购、商旅预定、商务、休闲等多种形式的消费服务。
Self-service travel service application functionality as with more diverse ticket ordering, business travel booking, business, leisure and other forms of consumer services.
作者认为，多元化经营的维度应包含业务、空间与企业内部功能三个方面，其经营难度随三个维度的多元化程度高低及其组合而定。
It argues that dimensions of diversification should include three aspects: business, region and function. The difficulty of diversification is associated with the level of diversification.
都市型农业是一种集约化、多元化、多功能、发达形态的农业。
Such farming is an intensive, pluralistic, multi functional and developed one.
新时期以来，儿童文学理论研究走向了多元化，理论研究的多元化集中在两个层次上：一是儿童文学的功能性研究；
For the years there comes the multiplicity of childrens literature study, and this multiplicity of theory study focuses on two levels:one is study on the function of children literature;
新时期以来，儿童文学理论研究走向了多元化，理论研究的多元化集中在两个层次上：一是儿童文学的功能性研究；
For the years there comes the multiplicity of childrens literature study, and this multiplicity of theory study focuses on two levels:one is study on the function of children literature;
应用推荐