Office网络办公套装和Google应用套装看上去很像，功能也差不多。
Office Web Apps feels quite similar, and is at least as functional as Google Apps.
你会发现由爱好者们写的程序，没有附加限制：游戏、图像、办公套装、字体，每一种想象得到的桌面工具和小程序。
You'll find programs written by enthusiasts and distributed with no strings attached: games, graphics, office suites, fonts, every kind of desktop tool and gadget imaginable.
像好莱坞管理人士一样，对冲基金业的老板们经常是办公室里穿着最随意的（虽然他们穿的Seven牛仔裤和鳄鱼(Lacostes)休闲装并不比某些套装便宜）。
Like Hollywood executives, hedge-fund chieftains are often the most casually dressed guys in the room (though their Seven jeans and untucked Lacostes cost as much as some suits).
上个月我们谈到Zoho（网络办公软件套装--也是RWW的赞助商）和Omnidrive（在线存储服务提供商）间的合作。
We spoke last month about the partnership between Zoho (a Web Office suite -- n.b. also a R/WW sponsor) and Omnidrive (online storage provider).
大坪说，试想一下，某一天你能为家庭或办公室购买一个包括松下的燃料电池和三洋的太阳能电池板的套装。
Imagine the day when you could buy a package of Panasonic's fuel cells and Sanyo's solar panels for the home or office, Ohtsubo said.
所以穿上漂亮的套装或职业装，即便你知道办公室是一个宽松随意的环境。
So wear a nice suit or business-appropriate dress, even if you know the office to be a casual environment.
由于律师经常要见客户、在办公室工作或者出席在法庭，西服套装是上佳之选。
Because lawyers are typically required to meet with clients, work in the office or appear in court, a suit is the best choice.
创建于1975年，得益于其视窗操作系统、文字和其他提高办公效率套装软件，微软迅速在个人电脑领域占据统治地位。
Founded in 1975, it rose swiftly to dominate the world of personal computing with its Windows operating system and Office suite of word-processing and other productivity tools.
因此，微软办公应用程序获得最易配置套装软件的头衔绝对不是偶然的。
It is, thus, not on a whim that Microsoft Office applications are among the most configurable shrink-wrapped software titles available.
他乘坐的是金色马车在伦敦城政厅里工作，而伦敦城长得穿西装套装骑自行车在办公楼里工作。
He also gets to ride in a golden carriage and work in a Guildhall while the mayor of London has to wear a suit, ride a bike and work in an office building.
最保险的方法是在办公室里准备一套接见客户套装以备突然的会议。
One way to always be prepared is to keep an extra "meet the client" outfit at the office for surprise meetings.
如有需要，个人卫生套装。请垂询美国对外灾难援助办公室的美国公共卫生服务官员。
Personal health kit, if needed; see U. S. Public health Service officers in OFDA.
周五，在市内某些办公场所穿便服是一个习惯了。没必要穿套装。
It is customary now to dress down in certain offices in the city on Fridays. There is no need to wear a suit.
当穿着套装的你耷拉着眼皮，慢吞吞地横穿整个办公室时，肯定会在老板心目中留下没有睡醒、对别人不加理会或是唯唯诺诺的坏印象。
When you are you looking so bleary eyed with a suit and across slowly the entire office, you must leave the bad impression to the boss, not wake up, do ignored others or be a yes-man.
四十岁的我穿着名牌套装，坐在办公室桌前，满脸冷酷地对下属说：“这么愚蠢的问题你也敢问？也不先打个草稿。”
At the age of forty, I, wearing a famous-brand suit and a cold look, reproach my subordinate bluntly, "How can you go so far as to raise such a silly, mindless question?"
我不穿套装，因为我们办公室的服装规定是半正式服装。
I don't wear a suit because the dress code at my office is business casual.
本公司生产辛龙亚牌实木复合套装门等木制产品，广泛适用于住宅、办公楼、宾馆等场所。
The company Xinlong Asian brand wood composite suite doors wood products, widely used in residential, office buildings, hotels and other places.
本公司生产辛龙亚牌实木复合套装门等木制产品，广泛适用于住宅、办公楼、宾馆等场所。
The company Xinlong Asian brand wood composite suite doors wood products, widely used in residential, office buildings, hotels and other places.
应用推荐