人在压力之下，办事情就容易出差错。
我们心态好了，办事情自然顺利多！
严守时间是办事情的重要原则。
你办事情要注意连贯性，不要顾前不顾后。
While handling affairs, you should pay attention to consistency. Don't act rashly.
您好，我是她同事，她出去办事情了，晚点回来我让她和您联系！
Hello, I am her colleagues, she went out to do things, I let her come back late and you!
她们去看望邻居，上城里买东西，到学校、图书馆、教堂办事情。
They went to see neighbours, to shop in town, to run errands at school, at the library, at church.
这两个工具都很好用，但是我最终决定拥有一个可以随身携带的待办事情列表。
Both tools worked well, but I finally decided I wanted to have a to-do list I could access from anywhere.
从来没有两个任务会有相同的优先级，总会有个更重要，仔细考虑代办事情列表。
No two tasks ever hold the same importance. Always prioritize. Be really careful with to-do lists.
从来没有两个任务会有相同的优先级。总会有个更重要。请仔细考虑代办事情列表。
No two tasks ever hold the same importance. Always prioritize. Be really careful with to - do lists.
高效——就是抓工作、办事情要快节奏、讲效率，用最短时间、最少的投入取得最好的效果，以工作高效率实现企业高效益。
Efficiency — work with high efficiency, and achieve best results with least investments and shortest time. Realize the enterprise's high benefits for high working efficiency.
当我出去办事情，我感觉我的心口象是有一块硬石头堵着，我无法顺畅地呼吸，无法思考，不想跟人说话，我象机器一样地行动。
When I go out to buy something or to do something, I just feel there's a very hard rock filled the heart. So I just can not breathe normally, I can not think.
如果你的日程表满满地，让你恨不得少一些，那么列出那些你需要去做的待办事情清单，然后把你能够很快就完成的任务安排在前面。
If your work schedule sets your teeth to grinding, make a list of projects you need to get done and front-load it with tasks you can accomplish quickly.
无论如何，这是非常遗憾。你们可以随自己愿望来组办事情，毕竟我希望能够跟你们讲解这一篇文章，假如雅迪欧愿意给我这个授权。
Anyway, too bad, you can organise things as you wish and I hope after all to be able to communicate this text if the Ardio is willing to give me the authorisation.
如果你的日程表满满地，让你恨不得少一些，那么列出那些你需要去做的待办事情清单，然后把你能够很快就完成的任务安排在前面。
If your work schedule sets your teeth to grinding, make a list of projects you need to get done and front -load it with tasks you can accomplish quickly.
当公务员办事拖拉时，你可能期望政治家们能够把事情顺利解决。
You might expect politicians to smooth things out when civil servants are being dilatory.
当我搬到东京并在那里住了几年之后，我习惯了列一堆待办事项清单，而且我的日程表看起来总是乱糟糟的，上面写满了要做的事情。
After I moved to Tokyo and lived there for a number of years, I got used to having a pile of to-do lists, and my calendar always looked like a mess, with loads of things to do written across it.
另一种以更短时间完成更多事情的方法是重新思考如何安排你一天的优先次序——特别是如何制定待办事项清单。
Another approach to getting more done in less time is to rethink how you prioritise your day—in particular how we craft our to-do lists.
我们很多人会创建一个“待办事项”清单以调整那种被很多事情压得喘不过气的感觉，但我们却很少能将这种方法的最好效果发挥出来。
Plenty of us create a "to-do" list to address feelings of being overwhelmed, but we rarely use these tools to their best effect.
就像我们在这儿谈到的很多事情一样，待办事项列表是一个真正的密码，而且是非常重要的一个。
Like so many of the things we talk about here, the to-do list is really a cipher, albeit an important one.
原谅你自己遗漏了某些事情，不论这份清单是长是短，也不论你花了多久才做完这些待办事项，你都有爱你自己。
Forgive yourself if you skip a couple and love yourself no matter how long or short the list is and how much you accomplish on it.
你可能会怀疑自己的办事能力，而这些事情都是你平常能搞定的。
You may doubt your ability to do the things you are normally capable of doing.
带孩子们外出活动，外出购物或者出外办事，在室外或者健身房里享受一次跑步，这些事情都可以被纳入在家工作的日程表中来。
Taking kids to an activity, getting shopping or errands out of the way, and enjoying a run outside or in the gym are the things that can be incorporated into the work-from-home schedule.
带孩子们外出活动，外出购物或者出外办事，在室外或者健身房里享受一次跑步，这些事情都可以被纳入在家工作的日程表中来。
Taking kids to an activity, getting shopping or errands out of the way, and enjoying a run outside or in the gym are the things that can be incorporated into the work-from-home schedule.
应用推荐