这会变得很尴尬——多年来我一直劝我的家人不要给我买礼物了,但不管怎样他们还是给我买了。
It can be awkward - for years I've asked family not to buy me presents, only to have some of them buy me stuff anyway.
要想劝服人们花很多钱(如果需要这么多的话)买电子内容是很难的。
It is hard to persuade people to pay much (if anything) for digital content.
你不能劝服我买这个丑陋的花瓶!
连篇累牍的广告劝我们买希腊配方的洗发水和玉兰油,这样的话,白发无处可寻,面部的皱纹也能被抚平。
Advertisements convince us to buy Grecian Formula and Oil of Olay so we can hide the gray in our hair and smooth the lines on our face.
我劝他放弃买“火球快艇”的念头,但是他很不高兴,并说他现在已是一名地道的航行家了。
I tried to talk him out of the idea of a Fireball, but he was very hurt and said that he was a real sailor now.
而目前在兰州中石油项目工作的老爸,至今还念念不忘被海星砂借走买中石油赔掉的钱,老拿这事劝她别再炒股了。
And currently in lanzhou petroleum project work's dad, still clung to be starfish borrowed to buy oil sand in the money, old compensate off with this thing advised her don't fry.
他劝汤姆和我买新轮胎。
他劝我买新轮胎。
他劝我买新轮胎。
你太夸张了,你们竟然还敢闯进来。这可是你劝我买的。
That is so you. You have a lot of nerve coming in here. You made me get it.
看我整日在外漂泊不定,劝我买保险,还特意把它们的老师请过来给我上课。
See my day in drifting advised me to buy insurance especially the their teacher please come to my class.
我真要劝他买头驴子。
我真要劝他买头驴子。
应用推荐