这并不是说无线电波不能保存来自远处的力量。
That is not to say that radio waves cannot pack a punch from a distance.
这些是爱的部分，证明“天生的保存生命的力量”，与天生的毁灭性冲动相对应。
These are seen as part of love, a manifestation of "innate forces that tend to preserve life", as opposed to the innate destructive impulses.
创建并保存最多3完全个性化的玩家：名称，化身，球的颜色和重量，释放力量和旋转。
Create and save up to 3 completely personalized players: name, avatar, ball colour and weight, release power and spin.
死亡谷保存着很多关于大自然恐怖的破坏力量的证据。
Death Valley holds much evidence of nature's past violence. For example, there is Ubehebe Crater.
向世界展示你的力量，并从不受欢迎的生物保存。
Show the World your Strength and Save it from the unwelcome creatures.
这一切的基础是一个强大的战斗力服务的支持元素，特别是要保存我们的力量和疏散伤员。
All this is underpinned by a strong combat services support element, in particular, to preserve our force with casualty evacuation.
克林顿表示，面对她所说的卡扎菲力量“残忍的袭击”，他们仍然保存着自己的军事实力。
S. backing for the umbrella Libyan opposition organization, which Clinton said is "holding its own" militarily in the face of what she termed a "brutal assault" by Moammar Gadhafi's forces.
密封包装封口垫片则为各种材料的容器提供了一个后备力量，使产品能够更长时间地保存了其完美的质量。
Sealing gasket sealed packaging for a variety of containers provide a reserve force, so that products can be more time to perfect the preservation of its quality.
在本文中，我想谈一谈包含有关于苏联武装力量在战争中的损失情况的其他资料——关于档案馆中的保存档案。
In the present article I would like to talk about another source which contains information about losses in the Armed Forces of the USSR during the war - about documents which are preserved in TsAMO.
在本文中，我想谈一谈包含有关于苏联武装力量在战争中的损失情况的其他资料——关于档案馆中的保存档案。
In the present article I would like to talk about another source which contains information about losses in the Armed Forces of the USSR during the war - about documents which are preserved in TsAMO.
应用推荐