答案是还有,但是由于时间所剩无几,行动力度必须加大。
The answer is still yes, but the scale of action needed is growing even as the time to act is running out.
因此特别是富裕发达国家必须加大减排力度。
Thus rich industrialised countries in particular must substantially reduce their emissions.
我们必须确保国际劳工组织的各项公约得以批准和实施,确保从现在起加大采取全球行动的力度,反对农业中最恶劣形式的童工劳动。
We must make sure that the ILO conventions are ratified and implemented, and that from this day on, world action to counter the worst forms of child Labour in agriculture gains momentum.
如今必须通过一条新的法律,使德国国会加大对欧盟的监督力度。
A new law must now be passed to give the German parliament greater EU oversight.
如所使用的产品和服务中的环境因素可能给组织的环境行为带来不合规,此时应必须识别并加大施加影响的力度。
Such as the use of products and services in the environmental factors may give organization behavior bring substandard, and should be necessary to identify and increase the influence strength.
我们必须紧急加大工作力度,与所有行为体携手合作,以实现快速和切实的成效。
We must urgently step up our efforts, with all actors working together for rapid, tangible results.
我国必须尽快制定专门的反垄断法,采取强有力的措施,加大打击行政垄断的力度。
A particular anti-trust law should be established as soon as possible so that powerful measures can be adopted to restrict the administrative monopoly.
扩大内需必须加大力度。
为此中国必须在WTO《反倾销协议》的框架内,挥起反倾销之剑加大反倾销力度,为国内产业创造一个公平的竞争环境。
Just for the reason, in the frame of WTO "anti-dumping Agreement", China must strengthen anti-dumping dynamics, in order to create a fair competition environment for domestic industry.
先天异常、白血病和意外死亡严重威胁5岁以下儿童的生命,必须加大防治力度。
Congenital abnormity, leucocythemia and death of suddenness threaten the life of child below 5 years old severely, it must be prevented and cured.
作为科技期刊编辑必须强化信息意识,加大优选力度,缩短出版时滞,增加信息密度,使期刊办出特色,提高水。
Strengthening information sense, increasing selection dynamics, shortening publication circle, enlarging information density are yielding characteristic publication and raising it's level.
必须规范企业经营行为,提高审计人员的素质,加大违规的打击力度。
We should standardize enterprise's behavior, promote auditor's quality and speed up the strike on the break of rules and regulations.
近来订货减少,我们必须加大广告力度。
Orders have been falling off lately; we must advertise more.
根据“十五”规划目标,山东冶金工业必须加大技术改造力度,提升装备水平,改善产品结构;
According to the Tenth-five Year's programming aim, Shandong metallurgical industries must strengthen the technological reforming, increase equipment level and improve products structure.
世界卫生组织官员表示,非洲国家索马里目前面临着霍乱疫情爆发的“巨大威胁”。 世卫组织官员进一步表示,目前必须要加大控制疫情的力度。
World Health Organization officials say Somalia is facing "the huge threat" of a cholera epidemic, and that efforts to contain and control the disease must be intensified.
中药走向国际必须加大市场营销的力度。
The traditional Chinese medicine make for international must strengthen marketing and sales.
中药走向国际必须加大市场营销的力度。
The traditional Chinese medicine make for international must strengthen marketing and sales.
应用推荐