我们正努力学会走出自我的樊篱，认清我们自身的优势和缺点。
We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.
您希望我努力学会哪些新技能或修养？
What new skills or disciplines would you like me to work on?
要记住并要努力学会如何珍惜情感。
那位老人使尽全力学会了使用计算机。
你必须努力学会权衡生活。
对于努力学会闲聊的你们，要知道你们并不孤单。
我将会努力学会更多的知识，我希望我的梦想某天成真。
I'll try best to learn more knowledge. I hope my dream will come true one day.
可我怀疑托尼是否有能力学会看图纸、用千分尺，是否胜任做精密加工工作。
But I doubted whether Tony had the capacity to read blueprints and micrometers or do precision work.
我学会了在处理客户的抱怨时要有耐心而且要尽力抱怨尽力学会为他们解决困难。
I learned to be patient when dealing with customers complaints and try my best to solve them.
孩子在这个阶段心理较为脆弱，在没有能力学会某些技能时会感到惭愧和缺乏自信。
Children tend to be vulnerable during this stage, sometimes feeling shame and and low self-esteem during an inability to learn certain skills.
孩子参加的这个项目名为“上海领导力学会”，为期两年，授课老师大多是国内名牌大学的毕业生。
Their teachers at the program, the two-year-old Leadership Academy Shanghai, are mostly recent graduates from the best universities in China.
庆幸的是，虽然付出一直没有得到应有的收获，但他还在路上……而我，一只笨鸟，也在努力学会先飞。
Fortunately, although it has not been due to pay it, but he was still on the road...... and I, a Benniao, but also to learn to fly first.
如果放弃是我人生字典里的一个显眼名词、那么我一定努力学会竭尽全力、因为轻易的放弃不是我的性格。
If giving up my life a prominent term in the dictionary, then I will make every effort to learn as easily give up is not my character.
婚姻中十件忌讳事相互间有一致和内在的联系。处理婚姻矛盾，有具体的原则和技巧，而且，每个人都有能力学会他们。
There is a consistent, underlying assumption that forms the basis for the ten Things: there are specific principles and skills in marriage and that everyone is capable of learning them.
届同学们，我们应该坚信只要我们能一如既往地努力，我们定会有辉煌灿烂的明天！同时，我们也应该努力学会自我约束并保持坚强的意志力。
My fellow graduates, we should also believe we can get a splendid life if we keep working hard and be well-behaved in the future.
这项研究发布于美国物理学会流体动力学分会的一次学术会议上。
They presented their research at a meeting of the American Physical Society's Division of Fluid Dynamics.
本周，在马里兰州的巴尔的摩(美国一座港市)，每年的美国物理学会流体力学分会上，这个团队报告了描述葡萄酒晃动的数学公式。
This week, at the annual meeting of the American Physical Society's Division of Fluid Dynamics in Baltimore, Maryland, the group reported a mathematical formula explaining how wine sloshes.
但当他加入了空军之后事情发生了变化，他学会了航空动力学之后他意识到他在玩那些扔派盘的战斗时实际上是在研究科学。
But it wasn't until he joined the Air Force that he learned about aerodynamics and he realized he was doing science during those pan-flinging sessions.
经过那段时间我懂得了学会怎样学习是很重要的。今后我应该比以前更加努力学习。
After those days I know it is important to learn how to study. I should work harder than before.
因为父母不能照顾我们一辈子，只有我们现在努力学习，多帮家长做力所能及的家务事，提早学会自理，才能是堂堂正正的人。
Because his parents cannot take care of our lifetime, only we study hard now, to help parents do household chores, you can reach more early learn to provide for oneself, ability is a decent man.
这次旅行也是我人生中永远不能忘却的一部分，我感觉自己在这十四天里得到了快速成长，真正明白了努力学习为的是什么，真正学会为自己的未来做考虑了。
This trip is also a part of my life will never forget, I feel the rapid growth in the past fourteen days, really understand what is hard to learn, for their own future, do consider.
你的女儿应该学会在努力学习的同时也把自己打扮得漂漂亮亮。
Your daughter should learn to work hard and look good at the same time.
晓东在计算力学，和其它应用数学和工程学学会十分活跃。
Sheldon is very active in computational mechanics, and other applied mathematics and engineering societies.
绘制物体受力图的过程就是对物体进行受力分析的过程，学会画受力图是解决力学问题关键的一步。
Protracting object's free-body diagram is a course of analysising object's force from other object in fact.
他努力学习，最后终于学会了这门语言。
中国力学学会，工程力学学报，名誉主编，1997。
Advances in Structural Engineering-An International Journal, Member of International Editorial Board, 1997.
出版这本实验应力分析学会(SESA)专集的目的，在于用几个章节把分散的有关断裂力学实验技术的资料汇编成册。
The purpose of the SESA monograph is. to assemble, in several chapters, experimental techniques related to fracture mechanics.
除了努力学习外，我们还要学会团队协作精神，在生活学习中互相帮助互相勉励。
At last, they reached the promised land. Besides working hard, we also learn to cooperate , helping and encouraging one another.
除了努力学习外，我们还要学会团队协作精神，在生活学习中互相帮助互相勉励。
At last, they reached the promised land. Besides working hard, we also learn to cooperate , helping and encouraging one another.
应用推荐