“我相信你们也碰到过有的演员，你恨不得把他们的头劈下来，但大部分演员还是相当亲切的。”他还说。
"I'm sure you guys have all met a few actors you'd like to take their heads off, but most of them are pretty kind to one another," he went on.
老太太给他指了路，而后又问他：“你能帮我把这些柴劈好吗？”
"Could you please to help me chop the wood?" the lady asked after giving him the answer.
“那么你发誓，要是你不送来，天主就用雷电劈死你。”那人说道。
你的脸就会尖到可以劈木板给你自己做棺材。
Your face would be sharp enough to split the boards for your own coffin.
你能做劈腿动作吗?。
你能谈谈劈离式肝移植在解决这个问题上的应用吗？
Can you talk about the application of split liver transplantation in solving this problem?
不，彼得！纳尼亚需要你！趁你还有机会，快劈了他！
No, Peter! Narnia needs you! Gut him while you still have a chance!
你可以用目光向我砍劈。
解决方案：为了要授予下旋球，你一定要由高到低挥拍，但是当球员太严重地劈砍下来而在低位完成收拍，他们的打击就挂网了。
Solution: to impart underspin, you must swing high to low, but when players chop down too severely and finish low, their shot hits the net.
这个书架既陈旧又没用，你不妨把它劈了作柴烧。
This bookcase is so old and useless that you might as well chop it up for firewood.
我把手搭到她肩上，假装可怜的说：“唉，默默地为你祈祷，希望老师不会劈了你。”
" I put his hand to her shoulder, and pretend to be poor, said: "alas, silently pray for you, hope the teacher will not split you.
你说女孩子腿劈得太早？
“你可是跟大人劈得一样多了，”我说，“瞧这么大一堆，太好了。”㛠。
"But you've done as much as a man," I said. "This is a splendid pile."
高夫将这种方式称为“外柔内刚的铁拳”。有时候你需要让朋友来决定他们是否要听实话。例如，要是朋友的男友劈腿，你要先问她是否想听实话。
That way, Goff says, your friend gets to determine whether or not he or she ends up on the receiving end of your "brutal truth".
你能谈谈劈离式肝移植在处置这个题目上的应用吗？
Can you talk about the application of split liver transplantation in solving this problem?
你显得很强壮，可以在你的膝盖上劈死一头小牛；又很高兴，能象吃个大西瓜那样把它吃掉。
You look strong enough to break a calf over your knee, happy enough to eat it like a watermelon.
你就是把北京西北的巍峨山脉劈出了深峡长谷的永定河。
You are the same river that carved a long, deep canyon in the towering ranges of hills northwest of Beijing.
使用这些活跃的备用修正你的要砍劈的电话需要。
To use these Active Standby modifications your phone needs to be hacked.
使用这些活跃的备用修正你的要砍劈的电话需要。
To use these Active Standby modifications your phone needs to be hacked.
应用推荐