社会福利署副署长（服务）为大会致词。
Welcome speech by Mr Fung Pak-yan, Deputy Director of Social Welfare (Services).
申请表将直接传递给洗衣房服务员和副署。
The requisition form will be directly handed to the Laundry attendant and countersigned.
使用指定的X . 509证书来副署包中的所有签名。
Countersigns all the signatures in the package with a specified X. 509 certificate.
尤其副署长需要知道她应该赞成或是反对管理与预算局的建议。
Specifically, she needs to know if she should concur with the OMB recommendation or go against it.
也就是说，可以对签名进行签名，形成一个副署，但不能再对该副署进行签名。
That is, a signature can be signed, which forms a countersignature, but that countersignature cannot be signed again.
副署长要求你缴交一份单页备忘录详细说明太空总署应该采取什么因应对策并且解释原因。
The Associate Administrator has asked you for a 1 page memo detailing what course of action NASA should pursue and why.
俄罗斯航天署副署长维塔利·达维多夫说，该实验将为实现一个真正的火星任务作好充分准备。
Vitaly Davydov, a deputy head of the Russian space agency, said the experiment will help pave the way for a real Mars mission.
“一旦分离，实际上发射轨迹已经结束，”DougCooke说道，他是NASA探测计划的副署长。
Once separation occurs, that? S really the end of the launch trajectory,? Said Doug Cooke, associate administrator of NASA? S exploration program.
与此同时，教育署副署长汤启康备受抨击。事缘他日前表示语文基准试不合格的老师可以转任图书馆主任。
Meanwhile, remarks by assistant director for education Anthony Tong Kai-hong that teachers who failed the test could become school librarians have drawn fire.
“一旦分离，实际上发射轨迹已经结束，”DougCooke说道, 他是NASA探测计划的副署长。
Once separation occurs, that?s really the end of the launch trajectory,? said Doug Cooke, associate administrator of NASA?s exploration program.
美国国际发展署副署长Donald Steinberg说不能让al - Shabab从这次援助中渔利。
The deputy administrator of the us Agency for International Development, Donald Steinberg, said the aid must not benefit al-Shabab.
美国国际发展署副署长Donald Steinberg说不能让al - Shabab从这次援助中渔利。
The deputy administrator of the us Agency for International Development, Donald Steinberg, said the aid must not benefit al-Shabab.
应用推荐