近日，省卫生厅副厅长廖新波率专家亲赴会诊。
Recently, the provincial health department deputy director Liao Xinbo rate experts went to consultation.
任命王志平为四川省文化厅副厅长。(2010.05.25)。
Wang Zhiping was appointed as Vice-Director of Culture Departement of Sichuan. (2010.05.25).
任命邱德华为广东省水利厅副厅长。（2009.07.10）
Qiu Dehua was appointed Deputy Director. General of the Water Resources Department of Guangdong Province. (2009.07.10)
任命邱德华为广东省水利厅副厅长。(2009.07.10)。
Qiu Dehua was appointed Deputy Director.General of the Water Resources Department of Guangdong Province. (2009.07.10).
任命孔令德为海南省教育厅副厅长。(2010.10.28)。
Kong Lingde was appointed Deputy Director-General of the Education Department of Hainan province. (2010.10.28).
杨福杰同志任湖南省文化厅副厅长。(2009.09.09)。
Yang Fujie was appointed Deputy Director-General of the Culture Department of Hunan Province. (2009.09.09).
陈明宪同志任湖南省交通运输厅副厅长。(2009.09.09)。
Chen Mingxian was appointed Deputy Director-General of the Communications Department of Hunan Province. (2009.09.09).
贺修铭同志任湖南省科学技术厅副厅长。(2009.09.09)。
He Xiuming was appointed Deputy Director-General of the Science and Technology Department of Hunan Province. (2009.09.09).
在长沙访问期间，天野真也所长接受了湖南省商务厅副厅长刘权的会见。
During the visit, Masaya Amano met with Liu Quan, vice director of the Department of Commerce of Hunan Province.
免去祭彦加同志的江苏省教育厅副厅长职务。(2009.08.27)。
Ji Yanjia was removed from the post of Director-General of the Education Department of Jiangsu Province. (2009.08.27).
高东山同志任湖南省住房和城乡建设厅副厅长。(2009.09.09)。
Gao Dongshan was appointed Deputy Director-General of the Housing and Construction Department of Hunan Province. (2009.09.09).
任命罗平恩为四川省民政厅副厅长（试用期一年）。(2010.07.12)
Luo Ping’en was appointed the Deputy Director-General of the Department of Civil Affairs (with probation of one year). (2010.07.12)
王智光同志任湖南省住房和城乡建设厅副厅长。(2009.09.09)。
Wang Zhiguang was appointed Deputy Director-General of the Housing and Construction Department of Hunan Province. (2009.09.09).
张建新同志任湖南省住房和城乡建设厅副厅长。(2009.09.09)。
Zhang Jianxin was appointed Deputy Director-General of the Housing and Construction Department of Hunan Province. (2009.09.09).
免去刘小明同志的湖南省科学技术厅副厅长职务。(2009.09.09)。
Liu Xiaoming was removed from the post of Deputy Director-General of the Science and Technology Department of Hunan Province. (2009.09.09).
任命刘文华为江西省商务厅副厅长(试用期一年)。(2009.08.14)。
Liu Wenhua was appointed Deputy Director-General of the Commerce Department of Jiangxi Province (one year's probation). (2009.08.14).
任命王汉增同志为江苏省财政厅副厅长，试用期一年。(2009.08.27)。
Wang Hangzeng was appointed Deputy Director-General of the Finance Department of Jiangsu Province, one year's probation. (2009.08.27).
据记者证实，这位在江苏省财政厅排名第三的副厅长、党组成员的确于近日被双审。
A reporter from has confirmed that Zhang Meifang, deputy director of the Jiangsu Province Department of Finance was recently required to report to the Discipline Inspection Commission of the CPC.
任命张胜炎为河南省林业厅巡视员，免去其河南省林业厅副厅长职务。（2009.07.13）
Zhang Shengyan was appointed Inspector of Henan Provincial Department of Forestry and was relieved from the post of Deputy Director of Henan Provincial Department of Forestry. （2009.07.13）
任命张胜炎为河南省林业厅巡视员，免去其河南省林业厅副厅长职务。(2009.07.13)。
Zhang Shengyan was appointed Inspector of Henan Provincial Department of Forestry and was relieved from the post of Deputy Director of Henan Provincial Department of Forestry. (2009.07.13).
尽管从剑桥湾飞到黄刀是为了将一些病人送到南方，但返程却不是运送病人，努那瓦特卫生厅副厅长阿莱克斯开幕拜耳说。
Although the flight from Cambridge Bay to Yellowknife had been a medical flight bringing patients south, the return flight was not, said Alex Campbell, Nunavut's deputy minister of health.
广东省民政厅王长胜副厅长对协会今年通过广东省“五a行业协会”评估表示祝贺，并在现场为协会颁发了广东省“五a行业协会”荣誉牌匾。
Wang Changsheng, Deputy Director-general of the Department of Civil Affairs of Guangdong Province congratulated on Guangdong's Five-A Association's evaluation and awarded an honour plague.
广东省民政厅王长胜副厅长对协会今年通过广东省“五a行业协会”评估表示祝贺，并在现场为协会颁发了广东省“五a行业协会”荣誉牌匾。
Wang Changsheng, Deputy Director-general of the Department of Civil Affairs of Guangdong Province congratulated on Guangdong's Five-A Association's evaluation and awarded an honour plague.
应用推荐