你会去看《阿马迪厄斯》的导演剪辑版吗？
我们在欧洲时看了未剪辑版的“卡里古拉”。
We saw the uncut version of "Caligula" when we were in Europe.
整个短片的构思和制作历时两个月左右，本短片为半分钟的剪辑版。
The entire film design and production lasted about two months. The video clipped for the half a minute version.
在经过三个月的玩家试玩反馈后，一个粗略剪辑版将完成，最终的发行版将在明年的二月。
A rough cut of the game will be followed by a three-month feedback period from players, with final release due in February next year.
在周一和周二将有两场秀播出，它们是上周在芝加哥联合中心录制的名人大联欢的剪辑版。
On Monday and Tuesday, she'll air two shows edited from last week's celebrity-packed extravaganza taped at Chicago's United Center.
他也告诉我他不准备以导演剪辑版的形式加入原本的电影中，而是将以额外的部分来呈现。
He also told me it won't be added into the movie like a director's cut but will be part of the extras section.
他说“两只小白鼠最后在真实的零重力条件下做了试验，并拍成了录像，但是考虑到非常敏感，美国宇航局只提供了剪辑版。”
Two guinea pigs then tested them in real zero-gravity conditions. The results were videotaped but are considered so sensitive that even Nasa was only given a censored version.
他说“两只小白鼠最后在真实的零重力条件下做了试验，并拍成了录像，但是考虑到非常敏感，美国宇航局只提供了剪辑版。”
Two guinea pigs then tested them in real zero-gravity conditions. The results were videotaped but are considered so sensitive that even Nasa was only given a censored version.
应用推荐