按照Bocog副执行官王炜的说法,这个事先制作的镜头以“方便和剧场效果”为理由,被提供给了广播商。
This was provided to broadcasters for "convenience and theatrical effects", according to Wang Wei, Bocog's executive vice-president.
本发明可广泛应用在大型剧场或者露天舞台,可提供理想的音响效果。
The invention can be widely applied to large-scale theater or outdoor stage and provide the desired sound effects.
作者追求的是文人家班场上演出的观众效果,且特别注重抒情意味浓厚的曲辞,无论从时代剧场还是从文学中的剧诗角度考量,均不失为一种有益的尝试。
The writer aimed at the audience effect on a familial theater valued the lyrics full of emotions which was a beneficial attempt either in terms of times and literature.
咖啡馆的地平面下沉了两米,形成一个坐落在“原形剧场”空间的效果。
The ground level of the café is two metres below street level, and it sits as a result in an "amphitheatre" space.
在《天神》中有很多场景只是直接的戏剧场面,没有动作戏,没有特效,但立体效果给影片添了不少彩。
"In" Avatar, "there are a number of scenes that are straight dramatic scenes, no action, no effects." They play very well, and in fact seem to be enhanced by the stereo viewing experience.
在《天神》中有很多场景只是直接的戏剧场面,没有动作戏,没有特效,但立体效果给影片添了不少彩。
"In" Avatar, "there are a number of scenes that are straight dramatic scenes, no action, no effects." They play very well, and in fact seem to be enhanced by the stereo viewing experience.
应用推荐