祝贺剑桥公爵夫妇喜得贵子。
Congratulations to the Duke and Duchess of Cambridge on their new arrival.
米里亚姆和我想要祝贺剑桥公爵夫妇喜得贵子。
Miriam mand I want to congratulate The Duke and Duchess of Cambridge on the birth of their son.
这就是英国剑桥公爵夫妇的女儿夏洛特·伊丽莎白·戴安娜。
This is Charlotte Elizabeth Diana, the daughter of the Duke and Duchess of Cambridge.
我向剑桥公爵夫妇表达最热烈的祝贺，同时在这个美好的时刻为他们祈祷。
I send my warmest congratulations to the Duke and Duchess of Cambridge and also my prayers for them at this wonderful time.
在各种各样人潮拥挤的皇室巡行里，潜在的配偶不得不跟剑桥公爵夫妇碰面。
The potential spouses were in the crowds at various royal walkabouts had to make-do with meeting the Duke and Duchess of Cambridge instead.
与2015年弄湿，今年剑桥公爵夫妇以及哈里王子就承担了更多的皇室职责。
The Duke and Duchess and Prince Harry have carried out more engagements this year than in 2015.
米里亚姆和我想要祝贺剑桥公爵夫妇喜得贵子。这个好消息会让整个国家微笑。
Miriam and I want to congratulate The Duke and Duchess of Cambridge on the birth of their son. This is wonderful news which will make the whole country smile.
与2015年相比，今年剑桥公爵夫妇以及哈里王子就承担了更多的皇室职责。 %。
Thee Duke and Duchess and Prince Harry have carried out more engagements this year than in 2015.
剑桥公爵夫妇已获准在他们新的乡间府邸上空设立禁飞区，以防止有人偷拍这栋与众不同的红砖房子。
The Duke and Duchess of Cambridge have been given permission to enforce a no-fly zone over their new country mansion in a bid to stop photographs being taken of the distinctive red-brick house.
但剑桥公爵夫妇一直小心地保护着夏洛特公主的隐私，在过去的一年里，她只在另外一个场合公开露过面——就是在她的洗礼仪式上。
But Charlotte's privacy has been carefully guarded by the Cambridges and in the past year she has only been seen in public on one other occasion - her christening.
随着剑桥公爵伉俪，也就是威廉王子和凯特王妃短期造访纽约，各路媒体正密切关注着这对英国王室夫妇的一举一动。
With the Duke and Duchess of Cambridge - aka Prince William and Kate Middleton - in New York for a brief visit, the press has breathlessly reported on the British royals' every move.
英国皇家空军的飞机在上面挑染低的皇家新婚夫妇，谁现在被命名为剑桥公爵和公爵夫人正式荣誉的宫殿。
Royal Air Force planes streaked low above the palace in honour of the royal newlyweds, who will now be known officially as the Duke and Duchess of Cambridge.
英国皇家空军的飞机在上面挑染低的皇家新婚夫妇，谁现在被命名为剑桥公爵和公爵夫人正式荣誉的宫殿。
Royal Air Force planes streaked low above the palace in honour of the royal newlyweds, who will now be known officially as the Duke and Duchess of Cambridge.
应用推荐