有前面的世界,也要有后面的世界。
There in front of the world, but also to have the back of the world.
现在我要做的就是深呼吸几下,眯着眼睛看看前面的大红横幅,安慰自己正在世界上最大的魔法学院聚会上。
Now all I have to do is take deep breaths, squint at the red banners and convince myself that I am at the world's largest Gryffindors' reunion.
现在我要做的就是深呼吸几下,眯着眼睛看看前面的大红横幅,安慰自己正在世界上最大的魔法学院聚会上。
Now all I have to do is take deep breaths, squint at the red banners and convince myself that I am at the world’s largest Gryffindors' reunion.
前面的前面呢?也许当我长大了,我可以独自去探索……我去过很多很多地方,都只是为了扩大我的好奇心,因为越来越意识到我对这世界的无知。
Maybe someday I can travel to experience it on my own when I get older …Many are the places I’ve since traveled, only to enlarge my curiosity further, as my awareness of the unknown has grown.
前面的四个字节是当前的协调世界时(CoordinatedUniversalTime,UTC),它的格式是Unix时间戳,也就是从1970年1月1日起到此刻所经历的秒数。
There are four bytes representing the current Coordinated Universal Time (UTC) in the Unix epoch format, which is the number of seconds since January 1, 1970.
我们教室前面的墙上有一幅世界地图。
There is a map of the world on the front wall of our classroom.
现在我要做的就是深呼吸几下,眯着眼睛看看前面的大红横幅,安慰自己正在世界上最大的格兰芬多(格兰芬多是小哈利所在的魔法学院的名字)聚会上。
Now all I have to do is take deep breaths, squint at the red banners and convince myself that I am at the world's largest Gryffindors' reunion.
在前面的墙上有一副巨大的世界地图。
现在我要做的就是深呼吸几下,眯着眼睛看看前面的大红横幅,安慰自己正在世界上最大的魔法学院聚会上。
Now all I have to do is take deep breaths, squint at the red banners and fool myself into believing I am at the world's best-educated Harry Potter convention.
而他也成了在宏伟的阿兹·特克体育场耐克专卖店前面排在前面的人。在这座球场举办了1970和1986年世界杯。马拉多纳的“上帝之手”也是在这里上演。
Once there, he was among the first to queue outside the Nike store in the mammoth Azteca Stadium, site of the 1970 and 1986 World Cup finals and Diego Maradona's infamous' Hand of God 'goal.
世界在前面的小女孩。
我们的主是掌管历史的神,无论是在昔日或在今天,祂对世界前面的路已有清楚的计划,这世界的终点就是祂平安的国度,在里面人人都和平安康。
Our Lord is the God of history. He has, then and now, clear intentions about where the world is headed. The destination is his kingdom of shalom (peace and well-being for all).
你将可以救自己从外面的世界,可以很容易地惊讶。·书包,应朝前面你的身体不是让他们在你的背后。
You will keep yourself from the outside world and can be easily surprised. · School bags should be carried towards the front of your body instead of putting them on your back.
另一位芝加哥人德文·韦德为自己的祖国感到自豪,“我们展示给世界的不是球衣背后每个球员的名字,而是球衣前面的那三个字母——usa。”
And we've been doubted, "said Wade, another Chicagoan who did his nation proud." we showed it's not about the name on the back of the jerseys, but the three letters on the front.
另一位芝加哥人德文·韦德为自己的祖国感到自豪,“我们展示给世界的不是球衣背后每个球员的名字,而是球衣前面的那三个字母——usa。”
And we've been doubted, "said Wade, another Chicagoan who did his nation proud." we showed it's not about the name on the back of the jerseys, but the three letters on the front.
应用推荐