我们深信，通过各届人士的思想碰撞与知识交流，我院的国际化水平将得到提升，为同学们带来最前沿的知识信息与广阔的全球视野。
We believe the exchange of knowledge and thoughts between scholars will bring our internationalization to a new level and give our students the leading news and a broad global view.
将学习行为拉下神坛，是我们正在跨越的最激动人心的知识前沿之一。
The dethronement of learning is one of the most exciting intellectual frontiers we are now crossing.
让人能够感受到身处现代生物医学前沿并将新的知识技术用于临床的感觉。
It evokes what it feels like to be at the forefront of modern biomedicine and to bring new knowledge and technologies into the clinic.
SOACOE是吸收和促进SOA领域中的最佳实践、知识和实用前沿解决方案的组织。
An SOA COE is an organization that assimilates and promotes best practices, knowledge, and pragmatic leading-edge solutions in the area of SOA.
知识产权问题是目前国际社会的前沿问题。
Intellectual property problem is a frontline problem in international community.
具有顶级建筑权威、前沿艺术观念的院落别墅，成为专属知识财富阶层的专有居住权。
Possessing top grade building standard, yard villas with front edge art ideas, become exclusive right of abode for knowledge wealth class.
学习型组织与知识管理是当今理论界研究的热点，同时也是目前的学术前沿。
It is nowadays focus that the theory circle studies learning organization and knowledge management, and it is also the present academic front at the same time.
用世界的建筑语汇，用属于世界的中国建筑艺术演练，用知识财富阶层的现代生活理念生活，这就是院子的前沿居住观。
Use international architecture vocabulary, use cosmopolite Chinese architectural art practice, use knowledge wealth class's modern life logos in living, this is courtyard's front edge living view.
那真是太好了。这绝对是一次了解学术前沿知识和最先进的教学方法的大好机会。
Wonderful. It is really a valuable chance to get to know some knowledge frontier as well as the latest teaching skills. LSN't it marvelous? Congratulations!
这些前沿知识备受关注，没有足够的法律，制止这一现象。
Where the frontiers of knowledge are concerned, no law is adequate to stop the urge to find out.
旨在帮助非医学门类本科毕业的研究生掌握生物学相关基础知识及相关前沿进展，为今后的学习科研工作打下良好的基础。
It aims at helping those students grasp the basic knowledge and frontier of biology for their further study and their research work.
数据挖掘是数据库和信息决策领域的一个理论前沿，是知识发现的核心部分。
Data mining is a theory forward in the field of database and decision-making information, It is core of the knowledge discovery.
具有本专业领域内某个专业方向所必需的专业知识，了解学科前沿及发展趋势；
Grasping the professional knowledge in certain specialized fields, understanding the frontier and developing trend of the specialty;
我们能够信任它们能够在知识爆炸的世界里迅速不断的更新他们的知识，保持处于进步的前沿。
We can trust them to update their knowledge in the exploding world of ideas and to constantly remain at the spear-head of progress.
学习型组织理论是当今最前沿的管理理论之一。它是知识经济正在到来、知识管理成为管理核心的时代背景下应运而生的。
One of the avantgarde theories of management, the theory of study-type organizations emerges, as the knowledge economy is approaching and knowledge management becoming a nucleus of management.
全面掌握所研究领域的前沿理论知识，并且能够进行分析评价，形成自己的理论观点。
Master the new theories in the research field and be able to analyze and comment them, form one's own theory.
在中国设计界，他以专业的知识以及对字体的热爱而为众人所熟知，并且作为业内最前沿的字体设计师和研究者而为人赞誉。
Within the China design community he is a known for his expertise and love of fonts and is celebrated as one of the industry's foremost typography designers and researchers.
落后经济体的追赶速度取决于它们从科技前沿吸收创意和知识的能力。
The rate at which lagging economies catch up is determined by their ability to absorb ideas and knowledge from the technology frontier.
随着知识经济时代的到来，人力资源竞争被推到了当代企业竞争的最前沿。
With the coming of knowledge economy, the competition of human resources become more important in modern enterprise competition.
作为科技前沿的新手，中国的机构将需要数年时间建立必要的知识储备。
As new players on the technology frontier, Chinese organizations will need several years to build the requisite stock of knowledge.
学习型组织理论是当今最前沿的管理理论之一。它是在知识经济正在到来、知识管理成为管理核心的时代背景下应运而生的。
One of the avantgarde theories of management, the theory of study-type organizations emerges as the knowledge economy is approaching and knowledge management becoming a nucleus of management.
这是处于人类自然知识前沿的实验，向我们打开了通向未知领域的大门。
This is an experiment at the frontier of our knowledge of nature. It is opening the door into uncharted territory, " he said in a telephone interview."
知识经济时代的到来将知识产权保护工作推到了社会的前沿。
The coming of intelligence economy era pushes protection of the intellectual property to the forefront of the society.
再次，教材繁杂理论较多，与生活实际及科学前沿知识联系较少，不能满足学生的需要。
Thirdly, there are more complicated theories in teaching material and less knowledge related to daily practice and up-to-date science, so it is very difficult to meet students' need.
此次会议会以最佳范例、项目成果、顾客关注点、信息技术等更多的方式来传播前沿知识。
The conference will provide the latest information on best practices, program outcomes, consumer issues, information technology, and so much more.
通过不断挑战知识前沿，我们向客户提供最复杂难题的可靠解决方案，帮助改善和维持全世界人民的生活质量。
By advancing the frontiers of knowledge, we provide our clients with reliable solutions to their most complex challenges, thereby helping improve and sustain the quality of life around the world.
作为文化教育交流的资深咨询机构，嘉维广道将以自身丰富的业界经验，前沿的专业知识，高度的工作热忱，为客户和合作机构提供最满意的服务。
Also, we will use our abundant professional skills, up-to-date knowledge, and enthusiasm spirits to provide every client and organization a satisfactory service.
作为文化教育交流的资深咨询机构，嘉维广道将以自身丰富的业界经验，前沿的专业知识，高度的工作热忱，为客户和合作机构提供最满意的服务。
Also, we will use our abundant professional skills, up-to-date knowledge, and enthusiasm spirits to provide every client and organization a satisfactory service.
应用推荐