股东对公司的前景很乐观。
我在美国的朋友告诉我一个消息那里的经济前景很乐观。
My friends in Amercia sent me a message that the economic forecast ia pleasant there.
我在美国的朋友告诉我一个消息，说那里的经济前景很乐观。
My friend in America sent me a message that the economic forecast is pleasant there.
只有中国自己能决定他要走什么样的路，但是我对中国的前景很乐观。
Only China can decide what course it will follow, but I'm optimistic about the prospects.
我今天无意间听到巴尔加斯在说话，他对我们的前景很乐观，觉得我们会在12月的某个时候拿下首都。
I overheard Vargas today and he is quite sanguine about our prospects. He feels we will gain control of the capital sometime in December.
因此，即便是6%已经很难。 尽管我对联合利华的前景很乐观， 可是我却没有把6%计入我的模型之中。
So even 6 per cent is tough. I'm bullish on Unilever and I don't have 6 per cent in my model.
如果世界各地的农民都乐于种植那些与常规品种稍稍有些不同的作物的话，我们会有一个很乐观的前景。
It would be an optimistic scenario that, farming everywhere, people were happy to plant a slightly different variety of crop.
消费者似乎只是有些担心，还没有开始恐慌，并且很多人还说就在他们稍稍勒紧腰带的时候，他们对经济的长远前景还是很乐观。
Consumers seem only concerned, not panicked, and many say they remain optimistic about the economy's long-term prospects, even as they do some modest belt-tightening.
韩国六方会谈首席代表金塾对韩国一家电台表示，他对复谈的前景感到很乐观。
Seoul's chief delegate to the nuclear talks, Kim Sook, told South Korea's YTN radio he is optimistic about the potential resumption of talks.
但即便经济市场满目疮痍，也不能一概论之，对今年的毕业生来说，前景仍旧很乐观。
But even with the darkening economic clouds, rays of good news await this year's graduates.
两周前在一次访谈中，尽管经济下滑，财务吃紧，黄光裕对国美的前景仍很乐观。
In an interview two weeks ago, Mr Huang appeared up-beat about the immediate future for Gome, despite investor concerns about a slowing economy and the company's tight finances.
然而，正赛会很艰苦，我估计我们的成绩会比最近几站比赛更具竞争力，前景比较乐观。
The race will be tough however I expect our performance to be more competitive than some of the recent races which gives cause for optimism.
结果表明对饮用水中重金属元素实现绝对分析是可行的，其发展前景是很乐观的。
PB (82%-120%), the results show that we can analyze heavy metal's concentration in drinking water by absolute analysis method which has a bright future.
结果表明对饮用水中重金属元素实现绝对分析是可行的，其发展前景是很乐观的。
PB (82%-120%), the results show that we can analyze heavy metal's concentration in drinking water by absolute analysis method which has a bright future.
应用推荐