那是网站的前摄的行动。
最后,任何前摄性安全计划都应该包括随机的安全审计。
Finally, any proactive security plan should include random security audits.
但三组间学习效应指数、前摄抑制无显著性差异。
But the proactive interference effect and learning efficiency have no significant difference among three groups.
范围区分自己在社区由是一名被信任的和前摄成员。
Scope differentiates itself in the community by being a trusted and proactive member.
丈夫自己也意想不到他自己会有这么前摄的行为。
The husband's totally unexpected reaction is a proactive behavior.
我们必须研拟一个前摄的性的行动计画对抗恐怖攻击。
We have to develop a proactive action plan against Terrorist Threat.
你可能经历了研究者们所谓的前摄干扰,即旧的信息挡了新信息的道。
You may have what researchers call proactive interference, where old information gets in the way of the new.
提供智能的、前摄性的业务逻辑,使MD M积极参与到数据生命周期中。
Provide intelligent, pro-active business logic to make MDM an active participant in the data lifecycle.
针对这一实际问题,提出了一种考虑任务工时不确定性的前摄性车间调度算法。
To deal with this problem, a proactive scheduling algorithm with uncertain processing times was proposed herein.
你可以通过连续纠正(或者一直绝口不提)来克服心理前摄干预,如果长时间反复练习则更有效。
You can overcome proactive interference by consistent (even silent) correction, especially when you space rehearsals over time.
相互关系被更好地理解,输出被更为详细地度量,过程管理是前摄的,且结果在性质上是可预测的。
The relationships are better understood, output is measured with a greater level of detail, the process is managed proactively, and the outcomes are qualitatively predictable.
其中前摄性是指为实现既定目标而主动、有意识的做出决策并为此采取积极行为的能力。
Proactivity refers to the ability to take initiatives, make conscious decisions, and take positive actions to achieve chosen goals.
对需求的清楚理解鼓励员工去执行你的期望,感受他们执行任务的责任和前摄地解决问题。
A clear understanding of the requirements encourages the employee to live up to your expectation, feel accountable in executing the tasks and solve issues proactively.
当顽固的习惯让我们无法获取期望的新习惯或者联系的时候,我们就在经历一种普遍现象,那就是心理前摄干预。
When strong habits impede our ability to acquire a desired new habit or association, we experience a common phenomenon known as proactive interference.
实物期权作为在不确定性条件下的投资决策提供了一种前摄性方法,强调不确定性下管理柔性的价值。
The real option allows a proactive approach to investment decisions in conditions of uncertainty, emphasizes the value of the managerial flexibility under uncertainty.
其中,意识(河流)这一层作为整个意识的最为根基性的层次,它的原初功能包括滞留、原印象和前摄。
Consciousness (flux) is the most basic levels of all Consciousness, three functions of which include primal impression, retention and protention.
在协议管理器的设计上,使用了前摄器模式和抽象工厂,增加整个系统的扩展性并降低了模块之间的耦合度。
For the design of protocol manager, we use the Proactor Pattern and abstract factory to increase the scalability of the system and reduce the coupling degree between modules.
结论增强大学生问题解决能力,应当考虑到不同的作用机制,采用前摄性效能增强策略是提高问题解决能力的关键。
Conclusion Different functional mechanism should be considered to improve college students' problem solving ability. Using proactive coping is the key to improve problem solving ability.
对于遗忘,认知心理学家探讨了短时记忆的遗忘、前摄抑制、后摄抑制、近因效应、首因效应等,这些方面在格式塔心理学中也有充分的体现;
They discussed forgetting in short-term memory, retroactive inhibition, proactive inhibition, primacy effect and recency effect, which incarnated the research of Gestalt psychology;
而在12-21时,送出爱并积极地运用你的能力,爱是一种前摄行为,爱是滋养的也是稳固的,这星球灵性的冬天会经由水晶能量而退去而转为翠绿的春天。
On the 12-21 project love and actively take your power. Love is pro-active.
这听起来有些复杂,其实很简单,举例说明:如果你将光源至被摄主体的距离增加1倍,那么落在主体上的光线只有距离增加前的四分之一。
That sounds complicated, but isn't really. If you move a light twice as far from your subject, you end up with only one-quarter of the light on the subject.
十年前,阿诺德放下了相机,结束了近50年拍摄世界各地普通人和名人的摄影生涯。
Ms Arnold put down her camera a decade ago after almost 50 years of photographing the lives of ordinary and extraordinary people the world over.
目的:探讨摄片前触诊的价值及作用。
Objective: To evaluate the value of palpate before mammography.
S90拍摄的,潜水员的手电比较弱,所以在相机前才能看到光学。
Taken with the S90. The diver's torch is relatively weak, thus able to show its rays even when pointing directly at the camera.
目的为内听道后前位摄片提供解剖学基础。
Objective to provide the anatomic foundation for dorsoventral X-ray photographs of internal auditory canal.
[目的]认为膝关节前内侧骨关节炎适合于单髁置换治疗,传统是用应力位摄片帮助诊断前内侧骨关节炎。
Abstract: [Objective]It is extensively conceived that the anteromedial osteoarthritis (OA) of knee is suitable for unicompartmental knee replacement (UKR).
[目的]认为膝关节前内侧骨关节炎适合于单髁置换治疗,传统是用应力位摄片帮助诊断前内侧骨关节炎。
Abstract: [Objective]It is extensively conceived that the anteromedial osteoarthritis (OA) of knee is suitable for unicompartmental knee replacement (UKR).
应用推荐