我们正在筹划的是澳大利亚前所未见的尖端技术。
What we are planning is cutting-edge technology never seen in Australia before.
高更的艺术风格是梵高前所未见的。
Gauguin's style in art was like nothing Van Gogh had ever seen.
我们在致力于创造前所未见的东西。
这次展览包括几个前所未见的空射型战术系统的代表。
The show included the presentation of several previously unseen air-launched tactical systems.
困难重重。一座坚不可摧的堡垒。一场前所未见的战斗。
Impossible odds. An impregnable fortress. A battle like nothing you've ever seen.
美国将会遇到前所未见的龙卷风，遭遇几十亿成本的灾难。
The United States will encounter tornadoes of such magnitude never experienced before, with the cost of the devastation running into billions of dollars.
在密集炮火之下，面对这个前所未见的敌手，叛军只得四散崩溃。
The rebels had no answer to an enemy that they rarely saw, and broke and ran under continuous barrages.
其他新近发布的数据显示了工业事故的突增，以及前所未见的水体污染。
Other newly released figures show a jump in industrial accidents and an epidemic of pollution in waterways.
我目瞪口呆地看着他们，我为父母身上闪耀的那前所未见的光辉而着迷。
I watched, my mouth agape, captivated by a radiance in my parents I had never noticed before.
我不敢肯定这前所未见的行为到底是对我的支持，还是对国会所作所为的反对。
I wasn't sure whether the unprecedented act was more a gesture of support for me or opposition to what was going on in Congress.
一项新的超分辨率显微镜技术为研究人员展示了他们前所未见的细胞膜的细节。
A new super-resolution microscopy technique is providing researchers with never-before-seen detail of a cell membrane.
温哥华奥组委Vanoc曾承诺要达到这理想的状况，他们已努力打造前所未见的绿色奥运。
In its commitment to this ideal, Vanoc has tried to produce a greener Olympics than any seen before.
证券市场崩溃在以前也时有发生，但是这次的影响之广、破坏力之强却是前所未见的。
THERE had been stockmarket crashes before, but never one so widely felt and so devastating.
在仅仅几个月的时间里，他的电脑公司成为了世界顶级，给他带来了前所未见的丰厚回报增长。
And for a short few months, his computer company was on top of the world, with one of the steepest revenue growth curves ever seen.
这些学者辩解说他们面对的并不是一个所谓前所未见的挑战而是一个人所皆知的“因果报应”。
These scholars argue that they're facing not a new challenge but a familiar Nemesis.
在"盎格鲁撒克逊"的美国和英国，财富最多的已达到了二十世纪20年代以来前所未见的水平。
The extremes of wealth in “Anglo-Saxon” America and Britain had reached levels not seen since the 1920s.
在"盎格鲁撒克逊"的美国和英国，财富最多的已达到了二十世纪20年代以来前所未见的水平。
The extremes of wealth in “Anglo-Saxon” America and Britain had reached levels not seen since the 1920s.
应用推荐