第二折分为前后两部分。
构成歇后语内在深层结构的前后两部分是矛盾统一体。
The two parts in the deep structure constitutes the contradictory unity.
骶髂关节可分为前后两部分，通过前后骶髂韧带连接在一起。
The SI joints can be divided into anterior and posterior and are held together by the anterior and posterior sacroiliac ligaments.
两腿跟部收紧的部分进一步确保了前后两部分连接的可靠性。
A snap at the bottom of each leg further secures the two halves.
第三章作为一个连接前后两部分的过渡章节，阐述加强石油安全对税收的要求；
Chapter three is a transition chapter, depicting the relation of oil security and taxation policy.
在前后两部分之间，请来试听并且想离开的同学在那时候离开，如果你能尽量等到那个时候。
In between those two parts I will ask that anyone who is shopping the class and would like to leave at that time do so then.
冠状线的：冠状线的或与之有关的，按冠状线方向的，或指把身体分为前后两部分的平面。
Of, relating to, or having the direction of the coronal suture or of the plane dividing the body into front and back portions.
主窑内部被分为前后两部分，后半部分继续保留作为奶奶居住的卧室空间，前半部分作为客厅。
The preserved main cave is divided into two separated functions, the inner space as grandma's bedroom, while the outer space as living room for family gathering.
麦尔维尔的小说《玛迪》的前后两部分构成了摹实与虚构、独白与对话、转喻与隐喻等多重二元对立。
Melville's Mardi consists of two parts which include a series of dichotomies between verisimilitude and fictionalization, between monologue and dialogue, and between metonymy and metaphor.
他们没有理由限制你服用多少维生素，正像他们不能限制你喝多少水一样。（这句话实际上是前后两部分进行比较的一种用法）
There is no reason they should limit how much vitamin you take, any more than they can limit how much water you drink.
软件动态过程采用前后台结构，包括主程序和中断服务程序两部分。
Dynamic process of soft adopts front ground and back ground structure, including main program and interrupt service program.
本发明涉及一种螺旋输送机前后管体焊接装置，其特征是由装夹和传动两部分组成；
The invention relates to a front and rear tube welding device for a spiral conveyer, which is characterized by consisting of two parts, namely a clamping part and a transmission part.
本发明涉及一种螺旋输送机前后管体焊接装置，其特征是由装夹和传动两部分组成；
The invention relates to a front and rear tube welding device for a spiral conveyer, which is characterized by consisting of two parts, namely a clamping part and a transmission part.
应用推荐