祭祀前十天，我还要沐浴斋戒；
Ten days before the ritual ceremony, I will take a shower and fast.
1980年大选前十天，罗纳德里根还以39%比47%的劣势落后于吉米卡特。
Ronald Reagan trailed Jimmy Carter 39% to 47% ten days before the 1980 election.
搬家前十天如果您的新居还在装修，请确认竣工日，建议您环保通风一周。
Ten days before the move if you are decorating new home yet, please make sure the completion date, you are advised to environmental ventilation for a week.
然而在三月的前十天里，紧张的投资者抛出了处于下滑的超过60%的股票。
Still, nervous investors sold shares sending the stock down more than 60 percent the first 10 days in March.
当新道路在2012年的春季竣工时，这次旅行的前十天将被缩短成两天满是灰尘的驾车游。
When the road is fully constructed in spring of 2012, the first 10 days of the trip will be cut to a two-day dusty drive.
其后每次付款均应至少在上一个半年结束前十天支付。希望尽快收到你公司具体的答复。
And subsequent payment shall be made at least fifteen days prior to the end of the preceding half year. I look forward to your prompt and detailed reply.
十天前，我受到了一些颇为严厉的批评。
据报道，一名反抗者当时试图敲打他那十天前刚动完手术的膝盖。
One protesting officer reportedly tried to hit his knee, which had been operated on ten days earlier.
十天前，他在克罗·威尔一年一度的圣派翠克节认识了她。他们在一起度过了六个愉快的下午和夜晚，却什么也没做。
He'd picked her up in the annual Crowell St. Patrick's day festival ten days ago and they'd spent a half dozen delightful afternoons and evenings together, doing absolutely nothing.
十天前他与露西订了婚。
她坦白说：“在我结婚十天前，我未来的丈夫告诉我，他有一个情人，并决定继续和她保持来往。”
"Ten days before my marriage, my future husband told me he had a mistress and that he had decided to continue his relationship with her, " she confides.
尼克西亚的卡里多区的一家烤肉店装修仅仅用了十天，五天前开业，今天记者就来了。 小店烤鸡的味道相当不错。
FOR a restaurant built in ten days flat and opened only five days before your correspondent’s visit, the Corado kebab house in Nicosia grills a pretty good chicken.
售货员：很抱歉，女士。您的退款期限十天前就过了。
Salesperson: I'm sorry, ma'am. Your refund period expired ten days ago.
很抱歉，女士。您的退款期限十天前就过了。
他对他百般讨好，给他讲最近的新闻，或者不如说十天前的。
He entertained him affably with news of the day or rather of ten days previous.
请在旅游开始十天前交付余款。
We then need to receive the balance at least ten days before the holiday begins.
毕业典礼时，我在手机上发现了一封简讯，这是十天前，我掩面大哭时传来的，只是我一直没有去开过机。
Graduation, I found the phone in a newsletter, which is10 days, I burst into tears when they heard of sight, but I have not been held to machine.
我在四月份就联系过张淳，大约十天前，我再次联系了他。
I contacted Zhang Chun in April and then again about ten days ago.
您的退款期限十天前就过了。
十天前，我决心要努力学英语。
一位俄亥俄的医检官已经判定昨天在树林里发现的尸体就是杰西·戴维斯—十天前消失的怀孕母亲。
An Ohio medical examiner has ruled the body found yesterday in a wooded area is that of Jessie Davis, a pregnant mother who disappeared about ten day ago.
入住前我们负责更换新的床单被褥等床上用品，绝对保证一客一换，长期租赁的每十天一换。
All bed sheets, quilts, pillow covers are changable as guests' change, and for long term rent tenant, the bed sheets, quilts and pillow covers will be changed every ten days.
这十天前的照片摄于伊朗马兰嘉沙漠，一群观星者正仰望黎明前黑暗而神秘的天空，新月和金星清晰可辨。
Pictured above ten days ago, a group of celestial sightseers in the Maranjab Desert in Iran, were treated to a dark and wondrous pre-dawn sky that contained the planet Venus and a crescent Moon.
这十天前的照片摄于伊朗马兰嘉沙漠，一群观星者正仰望黎明前黑暗而神秘的天空，新月和金星清晰可辨。
Pictured above ten days ago, a group of celestial sightseers in the Maranjab Desert in Iran, were treated to a dark and wondrous pre-dawn sky that contained the planet Venus and a crescent Moon.
应用推荐