果岭前低后高,因此显得整个球道非常直。
The green is lower in front and higher behind so the fairway seems to be very straight.
现在英格兰和威尔士的离婚率比十年前低近乎20%。
The divorce rate in England and Wales is currently almost 20 percent lower than it was a decade ago.
纽约,迪拜和苏黎世上个月的物价要比一年前低超过20%。
Last month in New York, Dubai and Zurich, prices were over 20% cheaper than a year earlier.
这比一个星期前低将近4美分,比去年同时期高10美分。
That's almost 4 cents below a week ago and 10 cents higher than a year ago.
花园前低后高形成很陡的坡,这样我们从窗口什么也望不见。
The garden slopes up so steeply at the back that we can see nothing out of the window.
从腰缠万贯到家徒四壁者,2010年扣除通胀后的收入都要比10年前低。
From the richest to the poorest, inflation-adjusted incomes were lower in 2010 than they were a decade ago.
我们的“按需付费”模式为您提供低费率的租赁服务以及前低后高的付费灵活性。
Our "pay as you grow" model gives you low-rate lease financing and the flexibility to start your payments low and then step them up throughout the term.
最明显的是铜进口的下跌- - -美元价值比一年前低13%,数量比前一年低20%。
Most striking is the plunge in copper imports - 13 per cent lower than a year ago in dollar terms and 20 per cent lower in volume.
他们的血箱特点常常表现为公后高血钻、下一伙前低血特、而空腹血精正常或者仅轻度增商。
Their blood box characteristic displays frequently before male Gao Xuezuan, next group low blood especially, but the empty stomach blood fine normal or only mildly increases business.
中国现在的产出比危机前高出20%,而美国则仍比危机前低2%,从这一点来看,答案似乎很清楚。
With China's output currently 20% above its pre-crisis level and that of the U. S. still 2% below, the answer seems clear.
饲喂氨化棉籽壳前、后每只塔里木马鹿每天的饲料成本分别为5.55和5.04元,饲喂后比饲喂前低0.51元。
The feed cost of Tarim red deer before and after feeding ammoniated cottonseed hull were 5.55 and 5.04 RMB/(head·d), respectively, and the cost was reduced 0.51 RMB/(head·d).
对照组的学生不仅成绩没有提高,而且比研究开始前的成绩还要低。
Those in the control group not only didn't see a grade increase, they had lower grades than the grading before the study began.
如果你真的想在跑步前吃水果或蔬菜,西葫芦、西红柿、橄榄、葡萄和葡萄柚都是低纤维的。
If you really want to eat fruits or vegetables before runs, zucchini, tomatoes, olives, grapes, and grapefruit are all low in fiber.
五年前,我们停止了兰伯顿与其郊区之间的火车服务,因为客流量低,所以收取的总费用远远低于运营成本。
Five years ago we discontinued train service between Lamberton and its suburbs because low ridership caused total fares collected to be substantially lower than the cost of operating the service.
全球气温可能会回到工业化前的水平,但风险是两极的温度仍将高于正常水平,而热带地区的温度将比工业化前的要低。
You may bring global temperatures back to pre-industrial levels, but the risk is that the poles will still be warmer than they should be and the tropics will be cooler than before industrialisation.
该小组在《自然地球科学》杂志撰文,提出如下结论:这些自然沉淀池的效率越来越低,半个世纪前可以吸收60%,而现在只有55%。
The team conclude in the journal Nature Geoscience that those natural sinks are becoming less efficient, absorbing 55% of the carbon now, compared with 60% half a century ago.
在几个不同类型的社区中,中间阶层家庭收入现在比30年前要低。
In several different types of communities, median family income is lower now than 30 years ago.
指导前利润因为:比预计低的商品成本,高销售收入的杠杆平衡,较低的其他成本包括飞机票,电话等等。
Margins ahead of guidance because of: Better commodity costs than planned, leverage on higher revenue, lower other product costs including freight, phone support, etc.
黄金价格也正在摆脱10年前非常低的底部水平。
不仅是急剧倾斜的座位,前工业化社会的低背景噪音都使语音清晰度得到了提高。
Intelligibility was enhanced, not only by the steeply raked seating, but also by the naturally low background noise of a preindustrial society.
依照前三年收集的数据获得低血氧症的预示症状,采用第四年的数据对这些症状进行验证。
We used the data collected over the first three years to derive signs predictive of hypoxaemia, and data from the fourth year to validate those signs.
“狼群在城镇前的山中穴居至少十年了,”他用和我们走路时一样低的声音说着。
"A Wolf pack has denned in the hills above town for at least a decade," he says in a low voice as we walk.
歌手有着低凉的嗓音,在管弦乐队前演唱听来总是有两个音调。
The singer had a sad voice that was always a couple of notes ahead of the orchestra.
不敢相信两个人在世界地图前握手跟日本的低出生率有什么关系。
Not sure what two guys shaking hands in front of a globe has to do with the fertility rate in Japan.
醛固酮增多(见前页)病人手术前应该检查血清钾浓度。 如果血清钾低应该先补充钾。
Patients with an aldosterone-producing tumor (see previous page) may need to have their serum potassium checked and take extra potassium if the level is low.
其实,如今男性的工资低于当时的水平:现在,一个30多岁年轻男子的收入比三十年前与他年纪相仿的男子低12%。
Male wages today are in fact lower than they were then: the income of a young man in his 30s is now 12 per cent below that of a man his age three decades ago.
2008年下半年就业指数的急剧下跌意味着美国的指数比一年前的要低20%还多。
Steep declines in most of the second half of 2008 mean that the American index is still more than 20% lower than a year earlier.
然而,正如我们的指数显示,实际粮价比30年前还要低。
Yet as our index shows, in real terms food is still cheaper than it was 30 years ago.
道琼斯工业指数低开大约300点,比数小时前市场普遍预计的要高大约100点。
The Dow Jones industrial average opened about 300 points lower, almost 100 points better than the futures market had been predicting a couple of hours earlier.
道琼斯工业指数低开大约300点,比数小时前市场普遍预计的要高大约100点。
The Dow Jones industrial average opened about 300 points lower, almost 100 points better than the futures market had been predicting a couple of hours earlier.
应用推荐