前人研究的回顾共调查了将近17,000个儿童。
The review of previous studies looked at nearly 17, 000 children.
他发现前人研究地理的记载有很多很不可靠的地方。
He discovered the predecessor studies the geography the record to have very many very unreliable places.
他发现前人研究地理的记载有很多很不可靠的地方。
He found many not so reliable records from other people's geography research before.
他发现前人研究究地理的记载有许多很不可靠的地方。
Instead he found a lot of unreliable points in the geographic records taken by his predecessors.
在前人研究的基础上，提出一种切实可行的实施方案。
Based on research work made by pioneers, a practical proposal is given.
在前人研究基础上，提出了一种新的自由充填速率计算方法。
On the basis of predecessors study, a new method for calculating free-filling rate was proposed.
本文是在前人研究的基础上，主要从包装方案角度加以改进。
This paper is based on predecessors' researches, mainly from the Angle If packing plan.
在前人研究中都采用两个节流元件来测量固体颗粒流量或浓度。
In previous studies usually two throttling devices were required for metering the loading ratio or the particles flow rate.
如果我们想在当今科研中取得更大的进步，就必须以前人研究的成果为基础。
If we want to make more progress in our present study, we must base our research on previous theories and results.
笔者在前人研究的基础上，浅谈流行音乐中的戏曲文化应用与体现。
The author on the basis of previous studies, the pop music in the opera culture application and embodiment.
本文在前人研究的基础上，从经济分析的立场对城中村现象进行研究。
This paper, based on the previous research, from the Angle of economics, analyzes the phenomenon of village in the city.
文章在前人研究的基础上探讨隐喻的认知方式、范畴化以及二者的关系。
On the basis of the study by the predecessors, this article presents a research into the fundamental theories of metaphor cognition, category and their relationship.
对基金市场的实证研究表明先动优势存在，但不如前人研究的结果显著。
The results of the empirical research on fund market show that first-mover advantage is existent but the effect is not so prominent as preceding research concluded.
本文将在前人研究的基础上，深化对排桩围护型式下设计参数优化的研究。
This paper will research further on the optimization of design parameters of row pile supporting structure, on the basis of former study.
在前人研究的基础上，对粘土涂抹作用造成的断层侧向封闭性进行了深入分析。
The paper analyses deeply on the lateral fault seal by clay smear on the basis of the precensors studies.
在前人研究基础上，用有限差分方法建立了一个非稳态二维地温场的数学模型。
An unsteady two-dimensional soil temperature field model is established using the limited difference method in this paper.
本文在总结前人研究的基础上着重讨论针对日本人的零起点汉语语音教学的策略。
This paper, based on the study of predecessors, has discussed the strategies for teaching Japanese students Chinese pronunciation.
在前人研究的基础上，本文采用模块化设计方法设计了上下位机各自的软件系统。
On the basis of previous research, this thesis respectively designs the upper and lower computers' software system based on modularize design method.
本文在前人研究的基础上，对彝文的起源进行了比较深入地研究，取得新的认识。
This dissertation explains and explores the origin of Yi language under the basis of previous studies, gains new cognition.
本文在前人研究的基础上建立一个连贯模型，以弥补对同声传译中连贯的研究的不足。
This research is to contribute to the inadequate research into coherence in simultaneous interpreting by building up a model of coherence for quality assessment.
论题从史料记载、前人研究观点等考证“蕃客”最初进入中国的路线及最早落籍的地点。
This article, based on historical data and previous researches, explores their initial entry route into China and their earliest settlement place in China.
本文在前人研究的基础上进行了预应力索桁架点式玻璃幕墙整体结构体系的动力响应分析。
This text has done the dynamic analysis of the whole curtain wall structure system on the basis of the forefathers' studys.
本文所要探讨的问题不再是风格的可译性，而是在前人研究的基础上探讨如何再现原著风格。
This paper does not discuss the problem of translatability of style any more, but probes into how to reproduce the original style on the basis of others' researches.
受前人研究的启发，本研究试图从模因论的角度分析汉语中丰富的流行语模因是如何形成的。
The present study focuses on how catchword memes in Chinese language come into being and its form realization from an angle of static and dynamic analysis.
本文在前人研究的基础上，主要对序贯指示随机模拟方法和退火随机模拟方法作了深入的探讨。
Doing the deep discussion about the method of sequential indicator stochastic simulation and annealing stochastic simulation on the foundation of study of predecessor in this paper.
然后借鉴国外立法经验、立足我国实际情况，在前人研究的基础上，提出了我国分居立法进路选择。
Then benefit from foreign legislative experience, based on the actual situation in China and the previous studies, propose the path of separation legislation.
所以本文在前人研究基础上，运用定量与定性分析方法，探讨了合理删词完形填空与阅读理解关系。
On the basis of previous studies, the present study attempts to discuss the connection of the rational cloze and reading comprehension with the quantitative and qualitative analyses.
本文在前人研究基础上，总结了中国西北部干旱半干旱地区的水文特性，降水及径流的时空分布规律。
This paper summarized hydrological characters, distribution of precipitation and runoff in arid and semiarid regions in the northwest of China on the basis of the previous researches.
本文在前人研究的基础上探讨了原作与译作语用意义的各自整合，以及语用翻译与美学翻译的整合问题。
This paper first deals with each integration of pragmatic meanings of original version, followed by the integration of pragmatic translation with aesthetic translation.
本文在前人研究的基础上，利用回鹘文献语言材料，对名词的领属人称进行了描写，并总结出它们的特点。
Based on the previous research and the language data in the Huihe documents, this paper describes the person of nouns and sums up the characteristics.
应用推荐