不管你是否相信,我从来没有这样刻苦学习过,甚至七年前准备参加高考也没有这样刻苦过。
Believe it or not, I had never ever been studying so hard before, even including the period when I was preparing for the exam of entrance to university in China seven years ago.
首先,我训练刻苦——现在每天游泳七英里半,在那以前我也通过适度刻苦训练保持身体健康。
First, I am training hard now swimming seven and a half miles a day. Prior to that time I also kept physically fit by training moderately hard.
机遇是重要的,但刻苦是关键;自己不刻苦,机遇再多也没用。
The opportunity is important, but assiduous is a key; Oneself isn't assiduous, opportunity again have another also useless.
我知道我应该刻苦但我总是认为我足够聪明从而不需要那么刻苦。
I know I should work harder, but I always think I am so smart that I don't have to work hard.
我决心刻苦学习化学。我决心刻苦学习化学。
你必须要求自己刻苦努力,我非常刻苦努力才达到现在这种局面。
You have to apply yourself and I have worked so hard to get to this situation.
他在比赛上工作非常刻苦努力,他现在的表现就是他刻苦努力之后获得的回报。
He is working extremely hard at his game and his performances now are reaping the rewards of hard work.
因此这位来自斯洛文尼亚23岁的后卫在健身房和训练场上非常刻苦地训练,另外他还把他训练营时那种刻苦的精神带到了常规赛。
So the 23-year-old guard from Slovenia hit the gym and the court and carried his tireless work ethic from training camp into the regular season.
当我们看到别人比我们更加刻苦的时后,我们就不能自诩为最刻苦的人了。
We cannot call ourselves the hardest when we see others working harder than us.
当我们看到别人比我们更加刻苦的时后,我们就不能自诩为最刻苦的人了。
We cannot call ourselves the hardest when we see others working harder than us.
应用推荐