冬日明媚的太阳照在雪上,发出眩目刺眼的光。
灯发出刺眼的光。
他倒在街上,借着一辆黑暗中驶过的车上刺眼的光,我使劲的盯着他看。
I stared at him hard as the lights of a car stabbed through the darkness.
我尽量避免直射光,因为那样会在食物上投射出很刺眼的影子。
I avoid direct light because it throws really harsh shadows across the food.
似乎早晨醒来后的一片刺眼而朦胧的暖光,眼前一切都在过电影一样地回放,缓慢而忧伤。
Seems to wake up in the morning after a dazzling and hazy warm light, the eyes of everything in the same place to play back, slow and sad.
太阳刺眼的强光在此切断,而自然光仍能到达线型走廊内,并在不同时间创造不同的图案。
The harsh glare of the sun is cut off; yet allowing natural light within the linear corridors, and creating different patterns at different times of the day.
披上繁华的外衣,将寂寞藏在心底……不,我分明看见有什么闪着微弱的光,渐渐明亮,刺眼!
Clothed in a busy, and will be lonely hidden in the bottom of my heart... No, I see clearly what the faint light, gradually bright, dazzling!
披上繁华的外衣,将寂寞藏在心底……不,我分明看见有什么闪着微弱的光,渐渐明亮,刺眼!
Clothed in a busy, and will be lonely hidden in the bottom of my heart... No, I see clearly what the faint light, gradually bright, dazzling!
应用推荐