干扰素刺激基因所编码干扰素刺激蛋白的高水平表达可以抑制病毒的复制，这种抑制是导致慢病毒建立潜伏感染的原因之一。
The over expression of interferon stimulated protein can inhibit the replication of viruses. The inhibition can lend lentivirus to establish latent infection.
本研究以牛免疫缺陷病毒（BIV）为慢病毒模型，对一种干扰素刺激蛋白ISG15在BIV潜伏感染中的作用进行了初步的探讨。
In this work, we used BIV as a lentivirus model, and did a preliminary study on the function of bovine ISG15 (bISG15) in latent infection of BIV.
我们确信让肌肉生长就是刺激你的肌肉组织从而产生新的肌肉蛋白，这个内在生理进程会在一段时间后产生大块肌肉。
We're convinced that growing muscle means stimulating your muscle to make new muscle proteins, a process in the body that over time accumulates into bigger muscles.
该实验由国家癌症协会资助，涉及226名患儿。除抗体之外，还有两种刺激免疫系统的蛋白在疗法中一同使用。
In the trial, which was sponsored by the National Cancer Institute and involved 226 children, the antibody was given along with two proteins that stimulated the immune system.
这种现象产生的原因在于受到弱刺激的突触可以在受到强刺激的突触附近窃取到一些其所合成的一系列蛋白质。
This occurs because the weakly stimulated synapse can steal or hitchhike on a set of proteins synthesized at or near the strongly stimulated synapse.
节食小鼠中，有一种刺激皮质醇释放的蛋白质水平显著升高，显示其对应激的敏感性增强。
The mice that dieted had significantly higher levels of the protein that stimulates cortisol release, indicating higher sensitivity to stress.
伤口愈合的第一个阶段，受损区域的炎症反应刺激一种叫做胶原蛋白的物质生成。
During the first stage of wound healing, inflammation around the damaged area stimulates the production of a substance called collagen.
乔士林糖尿病中心的塞比斯和同事正在研究一种人造蛋白质的使用，这种蛋白质常用于脊椎外科，用以刺激褐色组织。
Dr. Cypess and colleagues at Joslin are investigating the use of an artificial protein commonly used in spine surgery to stimulate brown tissue.
它的原理在于：当植物蛋白受体受到有害化学物质的刺激时，叶面外皮会释放出一种萜类化合物用以覆盖叶面，因此植物会改变其颜色。
It works because the receptor proteins in plant DNA respond naturally to threatening stimuli by releasing chemicals called terpenoids to thicken the leaf cuticle, thereby changing its colour.
它也许听起来没有那么刺激有趣，但是了解到这些复杂蛋白质的结构可以找到像HIV、癌症、老年痴呆症和疟疾这样的严重的人类疾病的治愈方法。
It may not sound terribly exciting, but learning the structures of these complex proteins can help researchers find cures for major human diseases such as HIV, Cancer, Alzheimer's and Malaria.
重返的凝血细胞能够刺激克里斯汀自己的皮肤产生胶原蛋白和弹性蛋白，从而紧致肌肤。
The idea is they will stimulate her own skin cells to produce more collagen and elastin, tightening up her skin.
另一种蛋白质负责人类身体对毒葛毒素的响应；刺激性极强，并通常无害。
Another protein is responsible for the human body's response to the poison in poison-ivy; extremely irritating, but not normally harmful.
卡尔·桑迪将这一过程称为一种“前馈”循环，在此过程中胰岛素刺激骨钙蛋白的生成，而骨钙蛋白反过来可以刺激更多胰岛素的产生。
Karsenty calls this process a "feed-forward" loop, where insulin stimulates the production of osteocalcin, which in turn stimulates more insulin production.
其被设计为刺激T细胞对HCV蛋白结构的反应并减少病毒载量。
It is designed to stimulate T-cell responses against HCV protein structures and reduce viral load.
研究人员在白鼠上实验，追踪叫做细胞活素类的细胞信号传导蛋白的脑部水平(它受ssris的刺激)，发现消炎药削弱了这些蛋白质的活动。
In experiments on mice, researchers tracked brain levels of cell-signaling protein molecules called cytokines, which are boosted by SSRIs, and found they were counteracted by anti-inflammatory drugs.
这种基因会促使生成一种刺激细胞分裂的蛋白质，把细胞组织变成持续快速增长的肿瘤。Genentech发明了一种可以遏制这种蛋白质的新药——Herceptin。
The gene orchestrates production of a protein that encourages cell division, making this group prone to especially persistent, fast-growing tumors.
菠萝含有菠萝蛋白酶等多种活性物质，对人的皮肤血管都有一定的刺激作用，有些人食用后很快出现皮肤瘪痒，四肢口舌麻木等。
Pineapple contains bromelain and other active substances, on human skin blood vessels have a certain stimulus occurs soon after eating some flat itchy skin, limbs, tongue numbness.
蠕虫受刺激时，肌纤维结构蛋白被拉伸，其连接弹簧也被拉伸，蠕虫的荧光颜色发生改变。
When the worm is prodded, stretching the structural proteins in muscle fibers, the linking spring is stretched, and the worm fluoresces in a different color.
富含支链氨基酸的溶液可抗代谢并刺激肝细胞再生，可作为蛋白质的来源。
Branched chain amino acid is supposed to be the available source of protein, which can inhibit metabolism and stimulate cell regeneration.
但是更大的价值是发现基因和蛋白在脑对刺激反应时的确切作用，他说，因为基因也受环境影响。
But of potentially more value is finding the exact role that genes and proteins play in the brain in response to stimuli, he says, because genes also are affected by environment.
结论适宜的低剂量辐射可刺激儿童t -淋巴细胞DNA、蛋白质合成。
Conclusion a suitable low dose radiation can stimulate synthesis of DNA and protein of T-lymphocyte in children.
应用物理刺激、异体蛋白植入或极小剂量药物穴位注射、透析、热疗等非药物方法治疗疾病，取得了满意的效果。
We got satisfactory effect by using non - drug therapies such as physical stimulation, allotransplantation of protein or injecting minute dosage of drug into acupoints, dialysis, heat therapy.
椎间盘退变会释放炎性蛋白，刺激相邻神经，也可引起坐骨神经痛。坐骨神经痛还有许多其他的原因。
It can also occur when a disc degenerates, which releases inflammatory proteins that irritate the adjacent nerve. There are many additional causes of sciatica.
尽管TSI的抑制性抗体能减轻其效应，仍可见甲状腺生长刺激免疫球蛋白(TGI)和甲状腺刺激免疫球蛋白(tsi)。
Both thyroid growth immunoglobulins (TGI) and thyroid stimulating immunoglobulins (TSI) are present, though blocking antibodies to TSI mitigate their effect.
蛋白质会刺激你大脑中的一种神经传递介质，即阿立新。
Protein stimulates a neurotransmitter in your brain called orexin.
目的研究高渗刺激对大鼠视上核酪氨酸蛋白磷酸化的影响。
Objective To study the effect of hypertonic stimulation on the expression of phosphotyrosine in supraoptic nucleus of rat.
他怀疑是一种叫NGFI - A的蛋白。在受到舔舐和喂食的刺激时会产生这种蛋白。
He suspected a protein called NGFI-A, which is produced in response to stimulations such as licking and grooming.
HSP70蛋白是受热等因素刺激后而诱导产生的蛋白质，是热休克蛋白家族中最重要的一员。
HSP70, which is produced by the stimulation and abduction of being heated, is the most important albumen in its family.
冷适应蛋白(CAP)是指生物体受到寒冷刺激后，诱导表达的一类特异蛋白质，由冷诱导有关的基因在冷诱导过程中启动转录和翻译的。
Cold acclimation protein (CAP) is one kind of specific proteins induced by cold stimulation, and their transcription and translation could be promoted by genes related to cold induced.
冷适应蛋白(CAP)是指生物体受到寒冷刺激后，诱导表达的一类特异蛋白质，由冷诱导有关的基因在冷诱导过程中启动转录和翻译的。
Cold acclimation protein (CAP) is one kind of specific proteins induced by cold stimulation, and their transcription and translation could be promoted by genes related to cold induced.
应用推荐