中国人称，普洱茶还可以降低酒后血液中的酒精含量，防止痢疾，刺激脾以及其他器官的的分泌。
The Chinese claim that Pu-er also can lower blood alcohol after drinking, prevent dysentery, and stimulate secretions from the spleen and other organs.
这是因为是碳水化合物的消耗刺激了胰岛素的分泌，胰岛素对于肌糖原的产生有帮助。
The reason for this is that carbohydrate consumption stimulates insulin production, which aids the production of muscle glycogen.
它会刺激胃液分泌，增加胃液的酸度并引起肠胃气胀。
It stirs gastric secretion, increases the acidity of the gastric juice and provokes flatulency.
据说芥末也能通过增加唾液和消化液的分泌来刺激食欲。
Mustard is also said to stimulate appetite by increasing the flow of saliva and digestive juices.
卵巢组织具备延长寿命的功效的原因似乎在于它能够刺激雌性激素的分泌。
The reason why the ovarian tissue has this effect seems to lie in the way that it stimulates the production of oestrogen.
每做20分钟可以消耗150大卡能量，还能刺激激素的分泌，进而加快你的新陈代谢和肌肉生长。
As well as burning 150 calories every 20 minutes, it boosts a hormone that increases your metabolism and lean muscle growth.
矶博康博士解释说，精神压力会刺激神经内分泌系统的某些部位，“从而增大患心血管病的几率。”
Mental stress activates components of the body's neuro-endocrine system, "which lead to an increased risk of cardiovascular disease," Iso explained.
列维京博士表示，就科学家所知，音乐是所有事物当中对神经元刺激最广的，它能引起大脑神经化学物质的分泌。
Levitin said that music activates neurons in more regions of the brain than almost anything else scientists know of. He said that music causes the release of neurochemicals in our brains.
大蒜之所以具有抗高血压的功能，这是由于它的刺激促使某些特定的化学物质产生、分泌，从而助益于血管的放松。
Garlic is thought to have an antihypertensive effect because it stimulates production of certain chemical substances that help relax blood vessels.
她姚德芬从今年6月开始治疗脑垂体肿瘤。 这种肿瘤刺激脑垂体分泌过多的生长激素，致使姚德芬出现如此特别的身高。
Yao began treatment in June for a brain tumour which is largely responsible for her extraordinary height by stimulating her body to release excessive amounts of growth hormone.
DPP - 4抑制剂有很多作用，但其中之一是抑制食欲，还有刺激胰岛素的分泌。
DPP-4 inhibitors do many things but one of them is to suppress appetite and another is to stimulate insulin secretion.
新生儿没有正常的泪液分泌以保护他们的眼睛刺激。
Newborns do not have normal tear secretions to protect their eyes from irritants.
苹果能防止龋齿，因为苹果会刺激口腔唾液的分泌。
Apples reduce tooth decay because they stimulate the production of saliva in your mouth.
一般都使用名为“收敛剂”的化妆水使皮肤收缩，以便抑制皮脂的分泌而减少刺激。
General use called "astringent" make-up water to the skin shrink to inhibit the secretion of sebum and reduce irritation.
其主要表现为嗓子发干、发痒、有异物感、声音嘶哑，由于炎性分泌物的刺激时有干咳。
The main manifestation of a dry throat itching foreign body sensation voice hoarse as the secretion of inflammatory stimulation when dry cough.
又用了酸辣的湿和刺激作用去增强肠胃蠕动，促进消化液分泌，改善食欲。
Also with the hot and sour wetlands and stimulus to strengthen stomach wiggle and promote secretion of digestive juice, improve appetite.
因此，当饮食中摄入的食盐过多，就会刺激胃酸大量分泌。
Therefore, when you intake too much salt in the diet, it will stimulate gastric acid secretion.
此外，它改善了渴，刺激抗利尿激素分泌的。
Furthermore, it enhances thirst and stimulates the secretion of the antidiuretic hormone.
试试弹极运动吧！也许你曾听说过，但我怀疑很多人都没玩过。它会瞬间刺激你的肾上腺激素分泌。
Try Zorbing! You may have seen it, but I doubt many of you tried it. Creates a huge adrenaline rush.
结论肠道内喂养能刺激胃肠激素的分泌。
多巴胺还与愉悦和满足感有关，当我们经历新鲜、刺激或具有挑战性的事情时，大脑中便会分泌多巴胺。
Dopamine is associated with feelings of pleasure and satisfaction, and it's released when we experience something new, exciting or challenging.
胃肠道对寒冷的刺激非常敏感，受冷后胃酸分泌增加，胃肠发生痉挛性收缩，抵抗力和适应性随之降低。
Gastrointestinal tract is very sensitive to coldness stimulation. Secreted gastric acid increases and stomach intestine shrinks convulsively. The resistance and adaptability decrease accordingly.
GLP - 1分泌增加是通过人工甜味剂刺激L细胞上的甜味受体调节的。
This increase in GLP-1 secretion may be mediated via stimulation of sweet-taste receptors on L-cells by artificial sweetener.
目的：研究原代分离的大鼠胰岛对葡萄糖刺激的胰岛素分泌反应性。
Objective To study the insulin secretion responsiveness induced by glucose stimulation in isolated rat islets.
垂体腺分泌卵泡刺激素（FSH），刺激一侧卵巢的卵泡发育。
The pituitary gland releases follicle-stimulating hormone (FSH), which stimulates follicles in one of the ovaries to begin growing.
空气越冷就越干燥，这就会导致眼睛干涩，分泌泪水的细胞为了免受刺激会暂停运作。
The colder the air, the less moisture it contains, which can mean dry eyes, causing the cells that produce tears to shut down to protect themselves from the irritation.
空气越冷就越干燥，这就会导致眼睛干涩，分泌泪水的细胞为了免受刺激会暂停运作。
The colder the air, the less moisture it contains, which can mean dry eyes, causing the cells that produce tears to shut down to protect themselves from the irritation.
应用推荐