但刺杀行动的策划者之子贝托·尔特•冯•施陶芬贝格对该片持反对态度,因为他认为在这种情况下,戏剧情节总会盖过历史事实的重要性。
Yet Berthold von Stauffenberg, the plotter's son, is opposed to the film because he thinks in such cases drama always takes precedence over facts.
一些反对向阿富汗增兵的人建议采取强度较弱、精度更高的反恐策略,依靠无人机发动空袭和刺杀行动。然而这并不能作为增兵的替代方案。
The alternative is not, as some opponents of an Afghan "surge" suggest, less intensive, more surgical "counter-terrorism", relying on unmanned air raids and assassination.
1981年约翰·欣克利(JohnHinckley)实施了针对他的刺杀行动,让他险些失去生命。在医生忙着处理那靠近肺部伤口时,他居然还在讲着一连串的笑话。
In 1981, when John Hinckley tried to assassinate him, he cracked a string of jokes while doctors were dealing with near-fatal lung wounds.
刺杀该男子的青年Ramsden在行动前的晚上曾在他的facebook页面上留言,写道:”我正在家中。
Ramsden, of Turnstone Road, Bolton, had posted a message on his Facebook wall earlier that evening which read: "I'm twisted at home. My head's up my arse.
刺杀该男子的青年Ramsden在行动前的晚上曾在他的facebook页面上留言,写道:”我正在家中。
Ramsden, of Turnstone Road, Bolton, had posted a message on his Facebook wall earlier that evening which read: "I'm twisted at home. My head's up my arse.
应用推荐