通过在飞机钣金工艺领域制造知识建模中的应用说明了该方法的有效性。
The knowledge modeling method and its effectiveness were exemplified in manufacturing knowledge of aircraft sheet metal forming process domain.
本文以制造知识中几何知识为例，从描述复杂度和信息量的角度，给出了机械加工零件几何知识计量的一般计算方法。
From the description of complexity and the information facts, has produced the general computational method on geometry knowledge measurement of mechanical component.
企业生产出的配件有价值，这无可非议；此外，如何制造这些配件的知识也同样有价值。
The widgets that a business produces have value, of course; additionally, the knowledge of how to make those widgets has value too.
这是一个谜，但也许与制造工具的知识从一个部族传递到另一个部族的方式有关系。
That is a mystery, but it may have something to do with the way knowledge of how to make the tools was transmitted from group to group.
大部份世界上的制造转移到对知识产权低度保护的国家，因而提供了仿冒商科技和机会来制造便宜的假货。
The shift of much of the world's manufacturing to countries with poor protection of intellectual property has provided both the technology and the opportunity to make knock-offs.
盗取知识产权是一种犯罪，不但打击了创造的积极性，也对制造供大众使用的合法产品和服务造成严重的障碍。
Theft of intellectual property is a crime that erodes the incentive to create and poses a serious barrier to making legitimate products and services available to the public.
对于策略性问题，比如建立会计系统和突破产品制造瓶颈问题等，需要求助具备相关知识的外部顾问。
For tactical challenges — like setting up accounting systems or unplugging a manufacturing bottleneck — turn to an outside consultant with specific expertise in the area in question.
为什么他们对彼此都如此重要，很简单，知识是制造机而信心是传输器。
Why do they rely so heavily on one another? In simple terms, knowledge is the product and confidence is the method of delivery.
每当物理学家们揭开大自然的一些新规律，这些知识就可用于制造各种装置，它们实现的功能让人叹为观止——例如，飞机可自由行走于天地间，广播可让千万人足不出户，遍知天下事。
When physicists puzzle out the workings of some new part of nature, that knowledge can be used to build devices that do amazing things — airplanes that fly, radios that reach millions of listeners.
为什么他们对彼此都如此重要，很简单，知识是制造机而信心是传输器。请思考一下？
Why do they rely so heavily on one another? In simple terms, knowledge is the product and confidence is the method of delivery. Consider the following?
伊桑用从CloudCoach中学到的知识帮助离线商家制造在线的效果。
Ethan is doing it with Cloud Coach; transferring his knowledge to help offline small business owners create an online presence.
人类将不会获得知识和必要的资金来制造计算机，去飞往月球，或者写作和发表像本文这样的社论。
Men would not have had the information or wherewithal to build computers, to fly to the moon, or write and despatch editorials like this one.
因此，他们能够把自己对大自然的认知结合到制造物品的知识中去，从而给予了他们创造艺术品的新能力。
So they can combine what they know about nature with what they know about making things, and this gives them a new capacity to produce pieces of art.
为了充分利用它的电池知识到成为一个为大众市场制造电动汽车的领先者。
For leveraging its battery know-how to become a leader in making electric cars for the mass market.
香水制造商能为列出他们产品包含的物质制造出阻碍。因为一种香味的配方是被认为有专利，有知识产权的。
Fragrance manufacturers can skirt some rules about listing the contents of their products because the formulas for a particular scent are trademarked and considered proprietary knowledge.
威利·波斯特开始学习飞行所需要的一切知识，他自学一些课程，如数学、无线电和机械制造。
Wiley Post began to study everything he could find about flying. He began to educate himself about subjects such as mathematics, radio and machinery.
涉及到知识产权，手机制造商们多数情况下以类俱乐部的形式合作制定新技术标准：比如说新一代的无线网络标准。
When it comes to intellectual property, mobile-phone firms have mostly operated like a club. They jointly develop new technical standards: for example, for a new generation of wireless networks.
涉及到知识产权，手机制造商们多数情况下以类俱乐部的形式合作制定新技术标准：比如说新一代的无线网络标准。
When it comes to intellectual property, mobile-phone firms have mostly operated like a club.They jointly develop new technical standards: for example, for a new generation of wireless networks.
高收入的公司往往是金融和服务公司，这些公司的资产、人力和知识产权很容易重新配置，但对制造商来说便不这么容易了。
Many of its biggest earners are financial and service companies whose assets, people and intellectual property are easily relocated, unlike those of manufacturers.
这就允许本地制造商们在大飞机项目中获得经验和知识。
This is to allow domestic manufacturers to build their experience and knowledge as suppliers to a major aircraft programme.
这就允许本地制造商们在大飞机项目中获得经验和知识。
This is to allow domestic manufacturers to build their experience and knowledge as suppliers to a major aircraft programme.
应用推荐