在这个原理被发现之前，工程师们已经制造了利用这个原理的仪器，例如测量船下的海洋深度。
Before this was discovered, engineers had already built instruments to exploit the principle, for example to measure the depth of the sea under a ship.
这个诈骗团伙，自2007年便开始作案，他们利用了面值一元和两元硬币的制造原理。
The fraud ring, which officials said had been operating since 2007, took advantage of the way the two-piece COINS are made.
这份报告还指出，虽然拉曼博士八十年前就因发现“拉曼效应”获得了诺贝尔奖，然而时至今日，印度使用的、根据“拉曼效应”原理制造的工具器械，大部分都是进口的。
The report also pointed out that while C.V.Raman won the Nobel Prize eighty years ago for the Raman Effect, most of the instruments available in India today using this principle are imported.
这份报告还指出，虽然拉曼博士八十年前就因发现“拉曼效应”获得了诺贝尔奖，然而时至今日，印度使用的、根据“拉曼效应”原理制造的工具器械，大部分都是进口的。
The report also pointed out that while C. V. Raman won the Nobel Prize eighty years ago for the Raman Effect, most of the instruments available in India today using this principle are imported.
负压设备的工作原理，就像在包扎的伤口上制造一个真空环境，这种方法在过去十年里已经成为美国伤口治疗的核心部分。
Negative-pressure devices, which act like a vacuum over the bandaged wound, have become a central part of wound therapy in the United States over the last decade.
这种基于有机物通电发光原理制造的显示器，被认为比液晶显示器更薄更亮，而且提供更加宽的可视角度。
Such displays, which are based on the electroluminescence of organic compounds, are said to be thinner and brighter than LCDs, and offer wider viewing angles.
计算机的设计工作教会他很多计算机的工作原理，也让他知道了早期计算机制造者面临过怎样的挑战。
The journey from bits to finished computer taught him a huge amount about how computers work and the challenges that faced those early computer makers.
这种血利用基因工程采集脐带细胞制造而成，研制者使用一台能模拟骨髓工作原理的机器大批量产生可以使用的红血细胞。
The genetically-engineered blood is created by taking cells from umbilical cords and using a machine to mimic the way bone marrow works to produce mass quantities of usable units of red blood cells.
希望在于对核糖结构的了解能使人们更深入了解核糖制造蛋白质的基本生物学原理。
The hope is that understanding the ribosome's structure will lead to a deeper understanding of the basic biology by which the ribosome makes proteins.
这个年轻的德国人是开源汽车项目的创始人和“维护者”（这是他名片上的头衔），开源汽车项目的目标就是依照开源的原理来开 发和制造一辆小汽车。
The young German is the founder and "maintainer" (that's the title on his business card) of the OScar project, whose goal is to develop and build a car according to open-source (OS) principles.
纽约大学研究人员制造出了一种使用不可见光照明的相机闪光灯，不会让人觉得眼花，在光线暗的情况下依然拍出高质量的照片。以下是相机工作原理。
NYU researchers create a camera flash that USES invisible illumination, blinding no one, but still taking high-quality pics in low-light situations. Here is how it works.
而且，垃圾信息制造者们已经学会如何利用简单的关键词匹配原理，这样一来，用户通过关键词搜索所能找到的资讯质量就会进一步下降。
Also spammers have learned to capitalize on simple keyword matching so this further dilutes the quality of content you can find via keywords.
根据这一原理，制造出了最初的地震仪器。
It was upon this principle that the first instruments were made.
欧加南墨机器的原理和一些企业界用来制造零件及机械运转模型的快速原型机类似。
Organovo’s 3D bio-printer works in a similar way to some rapid-prototyping machines used in industry to make parts and mechanically functioning models.
欧加南墨机器的原理和一些企业界用来制造零件及机械运转模型的快速原型机类似。
Organovo's 3d bio-printer works in a similar way to some rapid-prototyping machines used in industry to make parts and mechanically functioning models.
工作原理：一个两米长的天线和移动发电器制造95束千兆赫(3毫米)的辐射对准目标。
How it works: a 2-metre antenna and mobile generator produce and aim a beam of 95-gigahertz (3-millimetre) radiation.
负责设计和研究热电装置的Gregory教授说：“我们目的是在两年内制造一套原理样机。”
Prof Gregory, who is leading the design and research on the thermoelectric devices, said: 'We aim to produce a prototype system within two years.
雷电精致光鲜的外壳使用了钛金属和蓝宝石，按照空气动力学原理制造。这个设计来源于Maximilianbusser童年时对组装模型飞机的热情爱好。
The sleek aerodynamic form of the Thunderbolt's titanium and sapphire envelope has its roots in Maximilian busser's childhood passion for assembling model plane kits.
由7千家以上的公司制造用于医疗的草药混合物。因此，要想确定所有草药中的有效成分和它们的实际生效原理还需要一段时间。
More than 7, 000 firms make herbal compounds for medical use. Establishing the active ingredients and exactly how they work would thus take some time.
地处英国西约克郡斯坦宁雷（Stanningley）地区的LBBC技术工程公司是制造这种新型设备的公司，该设备以自然化学分解原理为基础。
Engineering firm LBBC Technologies of Stanningley, West Yorkshire, who make the Resomator, based the technology on the chemistry of natural decomposition.
自行车和摩托车是根据同样的原理制造的。
但这些人并不了解开锁的原理，而只是插一个螺丝刀在锁中来制造印迹。
These people rarely understand lockpicking and just jam a screwdriver in the lock to make marks.
自行车和摩托车是根据同样的原理制造的。
是按照人体工学原理所生产制造的袜子，通过渐进式压力，加速腿部血液循环燃烧脂肪，达到瘦腿的目的。
According to ergonomic principles of manufacturing socks, through the gradual pressure, accelerate the blood circulation of legs burn fat, to achieve the purpose of leg.
本文介绍了捷克制造的一个500MW发电机组的保护装置以及这些装置各组件的动作原理。
This paper introduces the protection devices of a 500mw unit made in Czechoslovakia and the working principle of each component of the devices.
本文介绍了先进的TR镦锻法制造曲轴毛坯的工作原理。
The paper introduces the working principle in making crankshafts by using advanced tr upsetting.
介绍了各种表面工程技术的原理和方法，综述了有关表面工程技术在车用发动机制造和维修领域的研究和应用进展。
The principle and methods of various surface engineering technologies are introduced, and its study progress and application on manufactured and maintenance of vehicle engine is summarized.
本文介绍了半导体制造专用设备的真空检漏的原理、方法，以及用该方法解决实际问题的一些实践经验。
It is Introduced the principle and method of vacuum leak age detection of the special equipment in the semiconductor production and the experience on solving practice problems with the method.
统计工程的作用是基于良好的基础科学，辅以辅助制造的软件，实现统计原理，方法和工具的联结和接续。
Statistical engineering works because statistical concepts, methods and tools are linked and sequenced, based on sound science and embedded in work processes with the aid of software.
统计工程的作用是基于良好的基础科学，辅以辅助制造的软件，实现统计原理，方法和工具的联结和接续。
Statistical engineering works because statistical concepts, methods and tools are linked and sequenced, based on sound science and embedded in work processes with the aid of software.
应用推荐