制造商与供应商之间战略合作伙伴关系的建立是供应链管理中的关键环节，如何选择供应商战略合作伙伴成为制造企业的一个决策重点。
The building strategic partnership of supplier and manufacturer is the key in supply chain management. How to select strategic supplier will be important to manufacturer.
据说苹果公司对汽车非常在乎，汽车制造商和供应商的某些相关说法表示，与位于加利福尼亚库比·蒂诺的苹果公司专业团队一起公事会有多难。
It's been said that Apple could give a damn about the car, and automakers and suppliers have related stories about how difficult it can be to work with the Apple crew in Cupertino, California.
一旦建立了这种联系，制造商就不必猜测供应商的库存或未来的推广计划，从而就改善了预测与销售。
Once such links are established, a manufacturer, for example, no longer has to guess at a vendor's inventory or future promotional plans, hence forecasts — and sales — improve.
每件成衣的背后，是来自于数十家供应商所提供的零配件与服务：从面料到钮扣制造商、从设计师到裁缝、从批发商到销售代理商。
Most any piece of clothing contains parts and services from potentially dozens of providers: from fabric and button makers, to designers and seamstresses, and wholesalers and sales agents.
过去铁矿石供应商与钢铁制造商从4月1号，也就是日本钢铁企业新财政年度开始第一日起，协商为期12个月的固定基准价格。
Iron ore suppliers traditionally hold annual talks with steelmakers to fix benchmark prices for the 12 months from April 1, the start of the financial year in Japan.
如果它是一个问题，与有关供应商，内华达州将不会发放多于芯片的成本，更遑论噎原始设备制造商：它想简单地予以通过沿。
If it was a problem with the suppliers, NV would not be paying out more than the chip cost, much less gagging OEMs: it would simply be passed along.
最后主要研究的是在供应商与制造商关于合作的意义，并提出了产供双方接受的合作对策。
Finally, major study was the supplier and manufacturer of cooperation, and propose a production for both sides to accept the cooperative game.
我们的新的PCAP触摸屏不再需要制造商寻找既触摸屏的供应商和积分器到屏幕与显示器集成在一起。
Our new PCAP touchscreens eliminate the need for manufacturers to find both a touchscreen supplier and an integrator to integrate the screen with the display.
着眼上述益处，制造商与外部（第三方）服务供应商，形成战略合作关系。
These benefits have encouraged manufacturing firms to form strategic relationships with external, or third-party, service providers.
透过关注客户的需求和使用整条供应链所提供的销售点数据，供应商与制造商可以依靠这些实实在在的数字来作决定。
By focusing on the customer demand and using the point of sale (POS) data throughout the supply chain, vendors and manufacturers can rely on solid Numbers.
VMI的目标是能够实现战略联盟，因此，本文还对供应商与制造商之间的协议关系进行了分析。
The VMI is used to carry out the tactic alliance, so this paper analyses the contract between the venders and the manufacturing enterprise.
面对竞争性的环境、客户需求的迅速变化和技术的快速更新，制造型企业正在认真考虑采取供应商与制造商的双赢战略。
Manufacturing firms, which face a competitive environment, should seriously consider win-win strategies, as customers 'needs vary over time and technology changes rapidly.
青岛制造现已成为青岛产品供应商、制造商、出口商与全球贸易商密不可分的合作伙伴。
Made in Qingdao has become suppliers, manufacturers, exporters and traders' inseparable partners in global trading.
青岛制造现已成为青岛产品供应商、制造商、出口商与全球贸易商密不可分的合作伙伴。
Made in Qingdao has become suppliers, manufacturers, exporters and traders' inseparable partners in global trading.
应用推荐