这种新的芯片将由大约邮票大小的一块硅片制成。
The new chip will be made from a piece of silicon about the size of a postage stamp.
它们一定是由稀有材料制成的。
它可能是由室内地毯、人造纤维制成的衣服、电视机、复印机或电脑显示屏积聚的静电引起的。
It can be caused by a build-up of static electricity indoors from carpets or clothing made of man-made fibres, or from TV sets, duplicators or computer display screens.
奥尔说：“这个过山车道不是由钢铁制成的，它是木制的，由此，有可能有旧钉子或者螺丝翘起造成轨道的不平坦。”
"The rollercoaster is wooden and so unlike rides made from iron and steel there was always a chance of the odd nail or screw that would not be entirely flat," he said.
是的，举例来说，使得许多红色食用色素呈现红色的胭脂虫，虽然只是最近才要求将其列入成分标注，但该色素一直都是昆虫制成的。
Yes. For example, cochineal, which makes many red food dyes red, has only recently been required to be listed on ingredient labels, but it's always been made from insects.
但是，如果太阳能电池的价格得以下降-由于价格低廉的材料可制成高效太阳能电池-这一情形将很快发生变化。
But if the price were to come down because efficient cells could be made from cheap materials, that could change quickly.
帕金森氏症的患者可能有一天会用自己皮肤所制成的脑细胞来治疗。
People with Parkinson's disease might one day be treated with brain cells made from their own skin.
女性死者的随葬品有兽牙制成的项链、宠物和铜耳环，还有水罐和放在脚边的卵形壶。
Women would be buried with necklaces made from teeth, pets, and copper earrings, as well as jugs and an egg-shaped pot placed near the feet.
好，下个问题：牛奶可以制成奶酪，有的人喜欢羊奶做的奶酪。
Milk can be made into cheese. Some people like cheese made with milk from a sheep.
酒瓶装饰物是由一些可以再利用的空酒瓶制成的礼物。
Wine bottle Decoration can be made from empty wine bottles which can be recycled and given as a gift.
这个在德国南部城市乌尔姆附近洞穴中的发现，至少可以追溯到28000年以前，它是用沙泥岩制成，并在破损后被丢弃。
The find, which has been dated to be at least 28, 000 years old and found in a cave near Ulm in Germany, was made from siltstone and was apparently discarded after being broken.
用防水布制成的巨型枕头能够当成床来使用。
Giant pillow made from waterproof fabric cab be used as a bed.
此外，“树”的结构由轻质可再生材料制成，它可以轻易地拆卸并移动到其他地方。
Furthermore, the structure, made from lightweight recycled materials, can be easily disassembled and moved to another site when needed.
公司希望787客机将成为第一个采用为了轻型节能的碳素纤维强化塑料（CFRP）组成的材料取代铝制成的机身。
The company hopes its 787 airliner will be the first with a pressurised fuselage made from lightweight, fuel-saving carbon-fibre reinforced plastic (CFRP) composite materials, rather than aluminium.
许多飞机零部件都由高度专业化金属和材料制成，我们不禁要问：撑得住吗？
Many aircraft parts are made from highly specialised metals and other materials: will there be enough of these to go around?
在由棉纤维制成的液态混合物的帮助下，我们很快就能通过喷涂来选择衣服，T恤、裙子、裤子、游泳衣，花样繁多，甚至连帽子也不在话下。
Thanks to a liquid mixture made of cotton fibres we could soon be spraying ourselves into everything from T-shirts, dresses, trousers to swim-wear and hats.
从秋麒麟草或桧中制成的茶，能促进肾功能，还有让你喝更多水的优势，这种方法可能是最好的。
Teas made from goldenrod or juniper, which promote healthy kidney function (aquaresis), have the added advantage of also making you drink more water, which may be highly desirable in such cases.
卡梅隆定制的潜水器将由复合材料制成并由一个电机驱动。
Cameron's commissioned submersible will be made from composite materials and powered with an electric motor.
可是，仔细看看，你就会明白这些“古奇”牌手袋的标志是由造型巧克力制成的。
But look a little more closely and you may be able to tell that the logo on this Gucci handbag is made from modelling chocolate.
西班牙人将可可豆磨成了粉，从中加入了水和糖，在加热后被制成的饮料称为“巧克力”，深受大众的欢迎。
The Spaniard will be ground into cocoa powder, from added sugar and water, was made in the heated drink called "chocolate", deeply welcomed by the public.
这款睡袋由超轻防水纤维制成，能保暖，也能充气使用更舒适。
Sleeping Coat is made from lightweight waterproof fabric that keeps the body warm and can be inflated to create a comfortable sleeping bag.
他也预测可用鳄鱼血制成的软膏，可用来治疗糖尿病引起的足部溃疡，或保护烧伤患者创面的感染。
He predicts creams made from alligator blood could be used for treatment of diabetic foot ulcers or to keep infections at bay in burn patients.
一些人认为，我国古代流传的夜明珠可能大多由来自叙利亚等地的萤石制成。
Some people think that the glowing pearl in ancient China may be circulating mostly from Syria and other places made of fluorite.
这顶王冠由镀金白银和非常普通的玻璃、鱼鳞“珠宝”制成，并非为佩戴而设计，更像是一件象征性珠宝。
Made from gold-plated silver and - rather unusually - 'gems' made from glass and fish scales, the crown was never designed to be worn and is more of a symbolic piece.
研究发现，用留在植物上的“甘露”制成的深色品种可能特别健康。
Darker varieties, made from 'honeydew' left on plants, may be especially healthy, study finds.
山羊毛还能制成羊毛衫及羊毛毯。
Also, the hair from goats can be made into wool for clothing and blankets.
盒子应当是有厚度的，用高级的材料制成的，连边边角角都是统一的颜色。
The box should be thick, made from a high quality material, in an uniform color, with even edges.
模具可以是单片模具，也可由铸件制成，这些铸件带有一个单独可拆卸底板或一个为侧壁组成部分的基座。
Molds may be single piece molds or made from castings with a separate detachable base plate or a base that is an integral part of the sidewall.
模具可以是单片模具，也可由铸件制成，这些铸件带有一个单独可拆卸底板或一个为侧壁组成部分的基座。
Molds may be single piece molds or made from castings with a separate detachable base plate or a base that is an integral part of the sidewall.
应用推荐