这本小说在日本也已制成一系列动画。
The novels have also been made into a series of animated films in Japan.
商朝时期的青铜技术已经是在世界上遥遥领先,而商朝人民将青铜制成一系列的祭祀和家庭用品。
A leader of bronze technology in the world, Shang people worked bronze into a series of ritual and domestic objects.
化学能人们已经用玉米淀粉制成了一系列的产品,包括化妆品的主要成分——二醇类,和通常由石油制成的清洁剂。
The chemical giant already makes a range of products from cornstarch, including glycols, key ingredients in cosmetics and cleansers that are usually made with petroleum.
市场上还推出了一系列的“源氏茶”和“源氏糖”。本月,新创作的源氏交响乐还被制成CD出售。
A line of Genji tea and Genji sweets is already on the market and the CD of a newly composed Genji symphony goes on sale this month.
由硫化钠和对二氯苯制成的一系列聚合物。
A range of polymers which are made from sodium sulfide and p-dichlorobenzene.
玉米塑料就是以玉米淀粉为主要原料而生产出来的,经过一系列加工,能制成一次性玉米餐具、玉米包装袋等产品。
The maize plastic is produced with maize starch as the main raw material which, through a series of processing, can be made into one-off maize dinner services and maize packing bags and etc.
以此改性环氧树脂为基础材料,经一系列优选试验,制成了综合性能优良的新涂料。
Making this resin a main stuff, after a series of the optimization experiments, a new vanish which had good comprehensive performance was gained.
干飘卷是以新鲜元葱、大头菜、鸡胸肉和鸡蛋为主要原料,经过一系列加工制成的冷冻调理食品。
Ganpiao roll as a deepfreeze food is made from fresh shallot, kohlrabi, chicken breast meat, egg and else.
如何采取一系列行之有效的收账措施,有效处理、控制改制过程中应收账占用成本及回收费用,已成为企业改制成功与否的关键问题。
It is a key problem concerning the enterprises' restructuring that taking a series of effective measures for account receivables deal with and control the ownership cost and the recovery cost.
用茼蒿汁作为主要原料经一系列科学加工制成了具有保健作用的茼蒿汁饮料,文中还对生产中的关键步骤进行了研究和说明。
One kind of health beverage for people is prepared with crowndaisy chrysanthemum juice by a series of scientific steps. In this paper, the key steps are discussed in detail.
金属冲压件是用一个金属冲压模或一系列金属冲压模将金属板材成形为三维尺寸形状后制成的工件。它是金属板材的一种高效表现形式。
Metal stamping parts, a high-efficiency manifestation of sheet metal, are workpieces made after the sheet metal being formed into 3d shape by a metal stamping die or a series of stamping dies.
另外,公司还在提升核心技术,扩展有竞争力的产品品种,以及控制成本,改进营销工作等方面进行了一系列工作。
Otherwise, the company puts the importance on improving key technologies, enlarging competitive product style, controlling the cost of product, improving selling service and so on.
以牛骨、菠萝、番茄为主要原料,经过一系列加工工序制成一种复合汁饮料。
A mixed juice drink was prepared from cattle bone, pineapple and tomato through a series of processes.
羟丙基甲基纤维素是以天然高分子材料纤维素为原料,经一系列化学加工而制成的非离子型纤维素醚。
Hydroxypropyl methyl cellulose is a natural polymer cellulose as raw material, through a series of chemical processing and made of nonionic cellulose ether.
在高楼林立的大阪,一系列由竹子编制成的结构在地面盛开。
Amid the towers of Osaka, a series of woven bamboo structures blossom from the ground.
玉米塑料就是以玉米淀粉为主要原料而生产出来的,经过一系列加工,能制成一次性玉米餐具、玉米包装袋等产品。
The corn plastic is produced on the basis of corn starch , which acts as the main raw material. After serious of processes, products like disposable corn tablewares and corn sack will be made.
闪亮的装饰性“模块”和成型塑料制成的灯饰被做成不同的式样,将一系列的视觉变量和谐地整合在一起。
Shiny, decorative "modules" and light fixtures made of molded plastic are arranged into patterns that bring a set of visual variables into harmony.
淬硬钢制成的零件具有一系列优良性能,用切削代替磨削加工这些零件,具有明显的优点。
Parts made of hardened steel have good performance. It has obvious advantages to substitute cutting for grinding these parts.
一个由考古学家和技术人员组成的队伍发现了一系列青铜制成的头、胳膊、腿和手指。
A team of archaeologists and technicians uncovered an array of bronze heads, arms, feet, and fingers.
它的研制成功地解决了一系列重要技术问题,如结构动力学、空气动力学和大型整流罩等。
Many key technologies, including structural dynamics, aerodynamics and large payload fairing, have been developed and used.
它的研制成功地解决了一系列重要技术问题,如结构动力学、空气动力学和大型整流罩等。
Many key technologies, including structural dynamics, aerodynamics and large payload fairing, have been developed and used.
应用推荐