这些儿童充分体现了教育制度的缺陷。
These children personify all that is wrong with the education system.
这种制度的缺陷不久就变得很明显。
风险背后的深层原因是制度的缺陷。
The deep cause behind the risk is the defect of legal system.
第三章为我国老年人监护制度的缺陷。
The third chapter for the defects of the system of guardianship in China.
第三部分，取保候审制度的缺陷和问题。
The third part: the question and the flaw of obtaining a guarantor pending trial.
第三部分：我国离婚损害赔偿制度的缺陷。
Part III: the defects of China's divorce damage compensation system.
第四部分：我国夫妻财产制度的缺陷与完善。
Part four: Perfect of Current Matrimonial property Regime and its outlook.
第三部分分析了我国行政法律责任制度的缺陷。
Part three is the analysis of defects in our administrative legal responsibility system.
第二部分分析我国民事起诉和受理制度的缺陷。
The second part analyzes the defection of China's prosecution and admissibility system.
第四部分是我国现行夫妻财产制度的缺陷及完善。
The fourth part is about existing legislative defects and perfection in China.
目前农村集体产权制度的缺陷，造成了一系列严重的问题。
The defects of the rural collective property rights institution of China have brought a series of serious problems.
分析了转型期产权制度的缺陷导致建筑市场信用缺失的机理。
It demonstrates the mechanism of causing the dishonesty and cheat in construction market by the defects in property rights system in the transitional period.
两年前，在项目开展之初，其制度的缺陷是交通的超负荷挑战。
Two years ago, when the project was launched, institutional inadequacy was the overarching challenge of transportation.
资本三原则是为弥补有限责任制度的缺陷、保护债权人而创设的。
Three capital principles were designed to make up the deficiency of the limited liability system and for the protection of the creditor's rights.
揭示信息披露制度的缺陷和财经媒体的局限性，探索两者的共通性。
Through content analysis reflects the capital market problems, and reveal the errors of information disclosure system and the limitations of financial media.
第四部分、针对我国的民事诉讼中起诉和受理制度的缺陷提出相应的对策。
In the light of the defection of China's civil prosecution and admissibility, the fourth part brings forward corresponding countermeasures.
商业银行内控制度的缺陷是近年来国内银行各种重大案件频频发生的重要根由。
Various fatal cases have constantly happened in domestic commercial Banks recently, which attributes to the deficiency of internal control systems for the commercial Banks.
目标公司反收购制度主要是为了克服公司收购制度的缺陷而设立的一项重要的制度。
Corporation anti-takeover is an important system built to overcome the limitation of corporation takeover.
廉政制度不是孤立存在的，相关制度的不健全会导致廉政制度的缺陷甚至苍白无力。
The article points out that: The system of incorruption does not exist in isolation, and the unsoundly related system will lead the incorruption system deficient or even feeble.
对科举制度的缺陷和执行过程中的黑暗现象进行了批判与否定，表达了他的独特体验。
He animadverted and denied the bug of the imperial examinations and the gloomy phenomena in the course of the enforcement of it, conveying his unique experience.
本文在对执行救济基本概念进行阐述的前提下，对我国执行救济制度的缺陷进行了分析。
This article obtains from carrying out basic concept of execution of remedy system, analyzing the deficiency of our country execution of remedy system.
我国排污收费制度和资源税制度的缺陷，使得我国构建环境税收法律制度的形势更为紧迫。
The defects in the system of charges for disposing pollutants as well as that of resources tax in China make it an urgent need to establish environmental taxation system.
通过对我国行政法律责任制度的立法现状的阐述，为分析我国行政法律责任制度的缺陷奠定了基础。
Through the exposition of the legislative status of our administrative legal responsibility system, lay foundation for the analysis of defects in our administrative legal responsibility system.
现行农村土地制度的缺陷表现为产权不明确和农户产权残缺，经营规模的小型化以及土地流转机制的不健全。
Defects of the existing tenure of land in rural China are characterized by ambiguity in ownership, lack of right for farmers, small-scaled running and unhealthy land rotation system.
消费信用卡给发卡行带来新的利润增长点的同时，也对其造成一定的风险。风险背后的深层原因是制度的缺陷。
It was the credit card that was not only new profit generator of Banks, but also brought some risks caused by systematic defects.
消费信用卡给发卡行带来新的利润增长点的同时，也对其造成一定的风险。风险背后的深层原因是制度的缺陷。
It was the credit card that was not only new profit generator of Banks, but also brought some risks caused by systematic defects.
应用推荐