比赛安全保障措施有待改善，竞赛制度有待完善。
The safeguards and the system of the match should to be improved.
法案细节有待完善，但减少量将主要来自工业配额计划和各种名目繁多的规章制度。
The details have yet to be fleshed out, but the reductions will come from both a cap-and-trade scheme for industry and regulations of various sorts.
我国《合同法》确立了根本违约制度，但在条文规定和根本违约判定标准的确定上还有待完善。
Our country has established this system in Contract, but the stipulations of clause and the judging standards of thorough breach in contract still need to be perfected.
不过，作为一种权利救济制度，该制度还有待进一步完善。
However, as a kind of right relief system, the system still needs further perfection.
我们还没有建立起完善的授权立法制度，当前我国授权立法有许多理论问题有待于进一步的澄清。
We have not yet established the perfect authorized legislation system, currently authorized legislation in our country still have many theories questions waiting for further clarifying.
具体到我国刑法中的缓刑制度，总体上来讲，是比较成功的，但是仍然存在着许多有待完善的地方。
So to some extant , we can say that the probation system of our country is a great success.
在“海事证据制度”问题上无论是司法实践，或是理论制度上都存在着诸多问题，有待于改进和完善。
No matter the administration of justice is practised on " evidence system of maritime affairs ", or all there are a great deal of questions on the theory system, await to improve and perfect.
产品责任法和保险法是其最重要的制度支撑，其中的许多规定还存在着一些缺陷，有待于进一步完善。
Product liability law and insurance law is the most important institutional support, many of which provisions also exist some shortcomings, need to be further improved.
但是由于贸易壁垒的种类繁多，要想及时有效的对付国外的贸易壁垒，现有的制度仍有待进一步完善。
However, because of many kinds of trade barriers, the system of trade barrier investigation of China has still need to improve to keep up with the modern world.
对于我国有限合伙的合伙人民事责任制度的规定，尚存在着一些缺陷，还有待进一步完善。
We adopted the legislation of the United States. For our China's civil liability for the limited partnership and partner, there are some shortcomings to be improved.
不过，作为一种权利救济制度，该制度还有待进一步完善。
However, as a kind of right relief system, the system still n...
土地复垦制度是增加耕地的重要方式，这一制度还有待完善。
The land reclamation system is increases the farming the important way, this system also waits for the consummation.
结论：我军目前施行的行政干部的选拔和任用制度有待进一步完善。
Conclusion: the current military personnel system by which administrative leaders are chose and appointed needs further improving.
结论：我军目前施行的行政干部的选拔和任用制度有待进一步完善。
Conclusion: the current military personnel system by which administrative leaders are chose and appointed needs further improving.
应用推荐