人们在社会等级制度中所处的地位影响到他们生长、学习、生活、工作和进入老年时的条件,他们对健康不良的脆弱性以及健康不良的后果。
Where people are in the social hierarchy affects the conditions in which they grow, learn, live, work and age, their vulnerability to ill health and the consequences of ill health.
一个人在社会等级制度中所处的位置会影响他成长、学习、生活、工作和进入老龄时的条件,并影响他对健康不良的脆弱性以及健康不良的后果。
Where a person is in the social hierarchy affects the conditions in which they grow, learn, live, work and age, their vulnerability to ill health and the consequences of ill health.
在商学院念书的时候,我学到了很多关于头衔和等级制度的东西,也学习了组织结构的重要性。
At business school, I learned all about titles and hierarchies and the importance of organizational structure.
在这方面,竞争性企业大量的制度资源可供城市学习和借鉴。
And city government can learn from and use the institutional resources of business in urban management.
践行学习自由思想不但需要制度性的方式而且还需要各种教育要素在其理念导引下相互连接构成系统的教育形态。
Fulfilling the study freedom not only needs institutional way but also need various educational elements join and form the systematic education shape each other under their idea guide.
在本课程中,学生将学习营销过程的特点和重要性、营销过程的本质功能,以及实现这些功能的制度。
Students examine the character and importance of the marketing process, its essential functions, and the institutions exercising these functions.
在中国什么可以学习其他国家而言,我认为建立一个监督制度,使商业的公平性和透明度肯定是至关重要的。
In terms of what China could learn from other countries, I think building a supervision system to make sure of fairness and transparency in business is crucial.
日本的教育制度往往强调考试和机械式学习,而不是创造性和自我表述。
Japanse education trends to stress test taking and mechanical learning over creativity and self-expressing.
日本的教育制度往往强调考试和机械式学习,而不是创造性和自我表述。
Japanse education trends to stress test taking and mechanical learning over creativity and self-expressing.
应用推荐