查找制度内容是否方便，如何完成，以及成本如何？
How easy is it to find out what the rules are, how to comply with them and what it will cost?
第三、四章则就审计委员会现行的最佳指引，逐一探究其制度内容并分别就理论与实务加以阐述；
S. , Britain and Canada. The third and fourth chapters analyze the current audit committee regulation on both theoretical and actual practices.
近年来，越来越多的学者认为应当建立取得时效制度，但在立法体例与制度内容设计上却存在不同看法。
In recent years, more and more scholars suggest that positive prescription system should be established, though they hold different opinions with respect to legislations structure and content design.
图书馆知识产权风险的影响因素包括信息环境的改变、制度内容的改变、业务模式的改变和资源类型的改变。
The factors affecting intellectual property risks in library include the changes of information environment, information systems, business models, and resources types.
通过调查研究总结出当前的高校人力资源管理在制度内容、制度执行、管理行为等方面存在着人文关怀的不足。
Also we discussed the main problems existed in human resources development in universities, and proposed countermeasures in system content, system implementation, management behavior, and so on.
然而，我国现行民事执行当事人变化制度存在诸多缺陷，因此，厘清民事执行当事人变化制度的理论基础，完善民事执行当事人变化制度内容是我国执行理论研究的重要问题。
However, there are so many flaws in the present system in our country, it is important thing to clarify the theory basis and perfect the content of this system.
无因管理制度应该只包括传统上适法的无因管理的内容。
Negotiorum gestio should include only traditional legal negotiorum gestio.
该规划还包括社会、经济和制度等方面的重要内容。
The program also includes important social, economic and institutional dimensions.
窗户高高在上，没有人能看到外面的情况，要说有什么装饰物，那就是墙上挂着的一整套条例或制度之类，内容无非是些骇人的、针对行为不当的无业游民的惩治措施。
The windows were so high up that one could not look outside, and the sole ornament was a set of rules threatening dire penalties to any casual who misconducted himself.
人是怎样的这一问题的答案是任何制度设计的基础和目标，它决定着制度设计的方向和内容。
The answer to what is the human is the foundation and aim of designing systems. It decides the direction and content of system's designing.
该计划的核心内容是科索沃的地方分权制度——让科索沃内塞尔维亚人居住各地区拥有足够的自治权。
The core of the plan is the decentralisation of the state, giving Serbian areas much autonomy.
农村土地改革的内容，绝非土地物权制度所能够完全包含。
The land property institutions do not contain all the contents of the rural land reform.
根据上述论点，清崎(1993)提出一种可资替代现有教学制度的教育内容，认为这些内容能够更好地满足当今社会的需求。
Based on the above arguments, Kiyosaki (1993) presents an alternative education system that will increase its relevance to the needs of our society today.
企业治理结构不仅成为现代企业制度中最重要的内容，也是企业增强竞争力和提高经营业绩的关键因素。
Corporate governance is not only the most important content of the modern corporate institution, but also the key factor to increase the corporate competitive power and running achievement.
有关方面会在今年启用网络游戏分级制度，打击游戏中粗俗的内容。
The authorities will introduce a rating system to online games this year to crack down on vulgar content.
论述在我国建立司法评估制度的意义及内容。
Discussing the significance and content about establishment of juridical assessment system in China.
公司资本制度作为公司法的核心内容，对公司的运营起着非常重要的作用。
Company's capital system as the core content of the Companies Act, the operation of the company plays an important role.
本文研究了建设工程公示制度的特点、意义、方法和内容，为其现实构建奠定了理论框架。
The characteristics, significance, methods and contents of the construction announcement system were analyzed in the paper, and the theory frame was established for its reality construction.
已实施不同制度和程序将任何利益冲突的潜在性降至最低。下述内容虽然并非详尽无疑，已包括。
Various systems and procedures have been put in place to minimise any potential for conflicts of interest. This list, although not exhaustive, includes.
根据苹果在开发商网页公布的内容：它将采用相同的佣金制度（commissionstructure），开发商在这个平台上发布免费应用程序不用支付任何费用。
According to what Apple has released on its developers’ page, it will use the same commission structure as it has in place eslewhere, with no cost to developers releasing free apps on the platform.
主要内容是建立我国民事公益诉讼制度当中的一些原则和方法。
The content includes some principles and methods about the civil suit of public benefit.
激励机制及其相应的绩效评估制度作为人力资源管理的精髓，已成为现代企业制度的核心内容之一。
The incentive mechanism and the corresponding performance evaluation system as the essence of human resources management has become a modern enterprise system, one of the core content.
违约责任是合同法中的一项重要的制度，而违约责任的归责原则是该制度的本质和核心内容。
The liability for beach of contract is an important system in the contract Law, the attribution principle of which is the essential and core content of the system.
主要内容包括：事业性收费的内涵与性质、收费理论；事业收费管理的内容，公共规制政策的制度原理与方法。
The content includes the implication and nature of utility charge, theories of charge, the content of utility charge management, as well the system theory of public regulation policy.
变更统计调查制度的内容，应当报经原审批机关批准或者原备案机关备案。
Any alteration of the contents of the statistical investigation system shall be submitted to the original examination and approval agency for approval or the original filing agency for filing.
变更统计调查制度的内容，应当报经原审批机关批准或者原备案机关备案。
Any alteration of the contents of the statistical investigation system shall be submitted to the original examination and approval agency for approval or the original filing agency for filing.
应用推荐