他们愤恨地抱怨制度不公平。
许多人觉得这个制度不公平。
许多保荐人认为现行的保荐人制度不公平，在实践中也不易操作而在实际上也经不起测试。
A number of sponsors consider that the current regulation of sponsors is unfair and, in practice, is unlikely to work when tested.
这位奥巴马夫人表示，”树立一种并不存在的完美形象，对婚姻制度不公平，对尝试作此努力的年轻人也不公平。
"It's unfair to the institution of marriage, and it's unfair for young people who are trying to build something, to project this perfection that doesn't exist, " Mrs Obama said.
福利制度非常不公平，效率也极低。
这个制度早已过时而且不公平，需要改变。
他们说，任何一种如此不公平地分配战利品韵制度在道德上都是错误的。
Any system in which the spoils are distributed so unevenly is morally wrong, they say.
华盛顿和布鲁塞尔均抱怨，钉住美元的汇率制度使中国出口企业获得了不公平的优势。当时，这些中国企业的海外销售出现了飞速增长。
Washington and Brussels complained that the us dollar peg gave Chinese exporters, whose sales overseas at the time were soaring, an unfair advantage.
在我们的教育种族隔离制度下，大约百分之十最富有的人可以把自己买出公立机构，这已经在欧洲是最不公平的。
Our system of educational apartheid, whereby the richest 10 per cent or so buy themselves out of the state sector, is already the most unfair in Europe.
金博士鼓励我们同这项禁止我们黑人随意就坐的不公平制度作斗争。
Dr King encourages us to fight against this unfair system which prohibits us blacks from sitting where we like.
因此，研究和构建教育政策和制度运行的公平机制是从根本上解决教育不公平问题的关键所在。
Therefore, to research and construct fair mechanism of education policy and system is the key to solve these problems.
对于大宗交易制度降低透明度引起的不公平，应以有效的监管予以弥补。
As for the unfairness arising from the transparency reduction by the system, effective supervision should be used to make up for it.
现行保险法规定而导致的保险利益认定上的实质不公平，是保险人欺诈的制度性原因。
The essential unfairness in insurance interests'affirming to which the present insurance law lead is the institutional cause of the insurer's cheating.
农民贫困的根本原因是制度的不公平。
The basic cause for their poverty is the unfairness of the present social system.
造成公务员考核不公平的因素很多，其中，影响最大的是现行的制度因素。
There are many causes what make the official inspect to be unfair, in which the biggest affects is the present system factor.
有谁会接受这样的制度呢，如此的不公平，并且生活单调。
Why would one stay in such a system, so unfair that the feeding is monotonous.
显失公平合同制度是《合同法》中对不公平合同进行矫正的重要的合同制度。
The system of obvious unfairness contracts is one of the most important systems, which functions on rectifying the unfair contract.
音乐比赛中不公平的裁判制度已是恶名昭著，而裁判也是一项吃力不讨好的工作。
The judging systems in music competitions are notoriously unfair, and judging is a difficult and thankless job.
长期以来，专利权滥用制度也一直被看作是法院在防止不公平时所创立的一种衡平制度。
For a long time, the system of patent abuse has always been seen as an equalization system which is created by the court to prevent unfair behaviors.
你今天之所以接受不公平的规章制度，那是因为那不会对你产生影响。
You accept unfair rules and regulations today because it doesn't affect you.
其中，制度的不公平主要表现在城乡二元结构的养老金体系分割和城镇养老金体系内部的“政企不公”与“行业不公”两个方面；
The inequality of the system mainly exists in the segmentation of the pension system between urban and rural area, and"government-enterprise unfairness"or"inter-industries unfairness";
其中，制度的不公平主要表现在城乡二元结构的养老金体系分割和城镇养老金体系内部的“政企不公”与“行业不公”两个方面；
The inequality of the system mainly exists in the segmentation of the pension system between urban and rural area, and"government-enterprise unfairness"or"inter-industries unfairness";
应用推荐