新闻申诉委员会想要推行一套自己制定的行为规范,并处理一些他们关心的抱怨与不满。然而,他试图只让几种小报纸作为整个事件的替罪羊,这是十分悲哀的。
The PCC is meant to enforce a code of conduct of its own devising, and deal with grievances brought to its attention; but its attempts to hold the tabloids to account have been pathetic.
我,以下签名人,同意遵守学校制定的所有校车行为规范和安全条例。
I, the undersigned, agree to follow the bus conduct and safety rules established buy the school.
公务员激励机制是公务员制度的实施机制,是为推进公务员行为规范和公务员法而制定的“有关制度的制度”或“元规范”。
The incentive mechanism for public servants is the implementing mechanism of public servants system, which is the fundamental system to promote public servants ethics and system.
只要每个人都能确立一个正确的哲学观,制定出一套个人行为规范,我相信我们能够解决国际问题。
If only each one of us can develop a sound philosophy and work out a course of conduct as individuals, then I believe that we can solve our world problems at the international level.
并就规范地产市场、制定和完善市场行为规范、建立健全法制体系等方面,提出政策法规和具体工作的思考意见。
And some suggestions arc offered in standardizing the land market, and in establishing and perfecting the legal system in land system.
法律原则是法之要旨与目的的凝练,是法律规则的基础和本源,是对各项具体制度的设计、具体的行为规范的指导,是制定具体制度和行为规范所必须遵从的。
It is universally acknowledged that the principles are the fundamental parts of every branch of law, and are the basic norms and guides of the entire operation of law.
世界许多旅游组织和企业制定了相关的游客负责任行为规范。
Tourism organization, institutions and enterprises make a timely response the responsible tourism.
世界许多旅游组织和企业制定了相关的游客负责任行为规范。
A variety of responsible tourist and travel codes has been made among worldwide tourism organizations and firms.
据此,本文提出了大学生行为规范的基本策略即制定切实可行的学校规章制度、加强大学文化建设和内化规范要求。
The basic strategy is that developing the practical college policies, strengthen the culture construction of colleges and help the students with the acceptance.
接着本文利用委托代理理论,设计恰当的激励模型,制定合理的报酬制度和行为规范规则,激励代理人最大限度地增加委托人的效用。
Then this paper design appropriate incentive model by principal-agent theory. It could make bank agents working hardly for principal's benefits.
我们认为:在野蛮行为指导下所制定的法律不能用来指导人类的行为规范。
We fee that the law that governs brute creation is not the law that should guide the human race.
我们认为:在野蛮行为指导下所制定的法律不能用来指导人类的行为规范。
We fee that the law that governs brute creation is not the law that should guide the human race.
应用推荐