因而,从理论上对其进行阐释,为我国的行政审判实践及统一的行政程序法的制定提供现实的途径及方法,很有必要。
Hence, it's enormously necessary to illustrate in theory and provide some practical approaches for China's administrative trial practice and making of a unified administrative procedure law.
最早通过的是1963年的“洁净空气法”及以后的补充条款,为减少汽车废气污染制定了目标及程序。
One early accomplishment was the Clean Air Act of 1963, and its later amendments, which set goals and procedures for reducing automobile exhaust pollution.
在制定行政许可法问题的研究中讨论了行政许可权的设定、行政许可条件、程序、许可费用、许可监督问题。
On the formulation study, it considers the problem of the subject, enacting authority, condition, process, charge, and supervision of the permission.
自从1946年的初次制定以来,《行政程序法》已经过了若干次的修订和重新编纂。
Since its original enactment in 1946, the Administrative Procedure Act has been amended and recodified several times.
波士顿80号法规作为这个城市分区法的重要一章,具体制定了城市对商业房地产开发项目的审批程序和步骧。
The Boston Article 80 as an important chapter of the Boston Zoning Code, regulates the review and permission process of commercial real estate development projects in the city.
我国1996年制定的《行政处罚法》第一次规定了正式行政听证程序制度,但尚存在众多难题。
In 1996, our Administrative Sanction Law first provides the system of formal hearing procedure; however, there are still more puzzling problems.
他们采用的一种战略是尽力援引《行政程序法》规定的正式规则制定程序。
One strategy they have used is to attempt to invoke the APA's formal rulemaking procedures.
但是,各国都没有制定环境行政程序法。
But none of the countries has formulated environmental administrative law.
通过制定相应的行政程序法以控制行政权力、保护公民权利,成为行政法治的必然趋势。
To control administration power and protect civil right through setting down an administrative procedural law became the need of administration by law.
这是一部在1968年版权法基础上制定的有关版权审裁程序的条例,对版权管理有着积极作用。
These Regulations are about copyright tribunal procedure management under the Copyright Act 1968, it has a positive effect to copyrights management.
适应入世需要,我国反倾销立法应突出“产业保护”观念,提升法律层次,尽早制定一部《反倾销法》,在实体性和程序性应体现具体化、严密化和可操作性。
Adapt to entering WTO, we should stress on the concept of industrial protection, raise the legislative level to provide for the Law of Antidumping with more specific,...
环境标准是环境法的重要组成部分。对保障公众参与制定环境标准的程序作了探讨。
Environment standard, as the important part of environment law, its procedure which assure public participation was studied.
1976年《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》就是专为临时仲裁制定的统一的程序规范。
The arbitration rules of UNCITRAL in 1976 is just the procedures standard specially for AD hoc arbitration.
其在形式与内容上皆较为科学与完备,对我国制定行政程序法典的行政行为部分或单行行政行为法颇具借鉴意义。
In form and contents it is very scientific and complete. It benefits our establishment of the part of administrative action in the "Code of administrative Pr..."
其在形式与内容上皆较为科学与完备,对我国制定行政程序法典的行政行为部分或单行行政行为法颇具借鉴意义。
In form and contents it is very scientific and complete. It benefits our establishment of the part of administrative action in the "Code of administrative Pr..."
应用推荐