制定和完善一系列教育法律法规。
Formulates and consummates a series of educations law laws and regulations.
二是加快分类标准的制定和完善；
Secondly, speed up the process of establishing and completing the classified standardization.
制定和完善相关信息安全的技术政策、产业政策。
Formulate and improve relevant information security and technology policy, industrial policy.
其二，制定和完善礼仪规范，制约社会成员的行为。
Secondly, they stipulated and perfected convenances and etiquettes to condition the behavior of the citizens.
制定和完善为重点的文本，图形或视频的观众的注意力。
Perfect for framing and focusing the audience's attention on your text, graphics, or videos.
贝克邀请罗恩·杰弗里斯的项目，帮助制定和完善这些方法。
Beck invited Ron Jeffries to the project to help develop and refine these methods.
所以必须非常谨慎的判断，并且需要一个长期的制定和完善过程。
It has to be very cautiously judged and needs long political procedures.
负责制定和完善银行业金融机构的统计标准、统计制度及统计方法，并发布实施。
To enact and improve the statistical standards for the banking financial institutions, statistical rules and methods and promulgate and implement accordingly.
能够根据相关主题制定和完善相关规章、操作守则、表格和培训计划。
Be able to work out and perfect the related regulations, operation rules, form and the training plan according to the related topics.
探究此次米荒风潮形成的原因，对我们当前制定和完善粮食政策有借鉴意义。
A lesson could be drawn from the study of it when we are working out our present grain policy.
中韩两国青年政策的相同之处主要表现为：非常重视青年政策的制定和完善；
The similarities of youth policy between china and Korea mainly have three aspects.
从而更好的制定和完善我国在中亚的战略，以确保我国在中亚安全利益的实现。
Thus we can make and improve our strategy in Central Asia better, and ensure the realization of our country's security interests in Central Asia.
必须制定和完善环境标志制度及环境保护法律，以便保障绿色市场营销战略的实施。
The environmental mark system and environmental protection law must be enacted and consummated in order to guarantee the implementation of the green marketing strategy.
制度保障指制定和完善网络人际交往相关法规，建立和健全对网络行为的监管机制。
Institutional guarantee indicates that we should constitute and perfect relative code of the interpersonal intercourse, establish and perfect the supervision system for the network behavior.
第三，加紧制定和完善有关法律，最终从法律终端寻求解决绿色壁垒问题的根本对策。
Third, we need to work out and perfect relevant laws, so that we can find a solution to green barrier by turning to laws in the long end.
参与高校“卓越工程师教育培养计划”专业培养方案的制定和完善贯穿着卓越工程师培养的全过程。
Participating in the formulation and perfection of "the plan for educating and training outstanding engineers(PETOE)" is going through the whole process of the outstanding engineer training.
文章指出，制定和完善上述法律规范是加强全国统一市场秩序建设的基础工作，首先应当予以加强。
We must first reinforce formulating and perfecting above Jaw norms as the basic work of strengthening construction our whole country's unified market order.
并就规范地产市场、制定和完善市场行为规范、建立健全法制体系等方面，提出政策法规和具体工作的思考意见。
And some suggestions arc offered in standardizing the land market, and in establishing and perfecting the legal system in land system.
因此，分析我国的道路交通事故责任归责原则，可以把握其本质，争取为道路交通安全法律法规的制定和完善提供一些有益的建议。
So, analyzing the road traffic accident responsibility principles of our country can help to hold its essence, and make the best to offer some beneficial advice for the legislation of traffic law.
我们将为各位制定完善的战略和清晰的目标，也会竭尽全力为大家提供完成任务所需的装备和支持，包括国内的公众支持。
We will give you the strategy and the clear mission you deserve. We will give you the equipment and support that you need to get the job done. And that includes public support back home.
第三，制定并完善了一批保护知识产权的法律法规，包括《专利法》、《版权法》和《商标法》三部重要法律。
Third, we have adopted and revised a number of laws and regulations on IPR protection. Of them, the most important three laws are: the Patent law, the Copyright law and the Trademark law.
美国关于这些工具的规章制定工作已进入完善收尾阶段，这些规章将迫使更多金融工具进入场内交易和中央结算机构。
America is putting the finishing touches to regulations that will force more of these instruments onto exchanges and into central clearing houses.
完善应急维修文件管理，并制定相应措施和计划来降低组装线停机时间。
Complete and manage assembly line repair form, and define related action plan to reduce assembly line downtime.
设立并完善厂务设施维护体系，制定系统年度保养计划及操作维护指导书，保障厂务设施的安全运行和管理以满足公司生产经营需求。
Set up and consummate facility maintenance system, work out annual maintenance plan and operation/maintenance guidance, ensure smooth operation of facility system to meet business requirements.
负责建立和完善产品质量保证体系，制定并组织实施公司质量纲要，健全质量管理网络并逐步建立质量控制流程。
Be responsible for establishing and improving quality guarantee system, formulating and organizing company quality schema, reinforce quality management system and establish quality control procedure.
如何才能做到保护好被害人的合法权利，必须从法制的制定到执法的理念来进行全面的分析和完善。
In order to protect the legal rights of the victim, an overall analysis and perfection must be done from the formulation of the legal system to the conception of enforcement of laws.
营运单位管理团队的重要成员，主要负责整个营运单位财务策略、程序和系统的制定、执行及完善。
Key member of OU management team responsible for formulation, execution and improvement of financial strategies, processes and systems required to support entire OU operation and initiatives.
营运单位管理团队的重要成员，主要负责整个营运单位财务策略、程序和系统的制定、执行及完善。
Key member of OU management team responsible for formulation, execution and improvement of financial strategies, processes and systems required to support entire OU operation and initiatives.
应用推荐