员工们告诉我们他们愿意尽一切力量，拯救公司，但是他们需要清晰连贯的指示，让他们有明确的道路，去遵循，因此我们制定了一个方案。
And employees told us they would do whatever it took to save the company, but they need clear and consistent directions so that they could actually have a path to follow so we laid out a plan.
那之后，他制定了一个行动方案。
他们之前曾成功地制定了一个相似的方案。
你还等什么那，赶快拿出你的黑色小本本，给那些让你失望的姑娘们打电话，告诉她们你为她们的过敏症专门制定了一个治疗方案！
Get out your little black book, start calling all those ladies who turned you down, and let them know that you've discovered a cure for their Human Seminal Plasma Hypersensitivity!
为应对暴涨的丧葬费用，南非“致力于保护水资源”项目制定了一个解决方案-用外来入侵树种制造棺材。
South Africa's Working for Water program has come up with a solution to the spiraling funeral costs - use wood from invasive trees to produce coffins.
两家公司还为潜在的JFTL方案制定了一个“四倾转旋翼”的概念。
The two companies have also developed a quad tilt-rotor concept for a potential JFTL program.
科威尔保持着匀称的身材，是由于他一直坚持一个忽略了医学专家的意见而制定的一个严格的食疗方案的结果。
Kewell's trim figure is the consequence of a strict regimen he has maintained to defy expert medical opinion.
公司总裁为员工制定了一个新的业务方案。
The company President prescribed a new business plan for his employees.
有一家伙逐渐变得经常令人头痛，他在不止一个场合设法删除了重要的系统文件。因此，我们制定了报复方案。
One guy became a regular headache, managing to delete important system files on more than one occasion, so we devised our vengeance.
如同所有的牙科治疗，详细的治疗方案只能是制定了一个正确和准确的诊断已经取得进展。
As with all dental treatment, a detailed treatment plan can only be drawn up when a correct and accurate diagnosis has been made.
如同所有的牙科治疗，详细的治疗方案只能是制定了一个正确和准确的诊断已经取得进展。
As with all dental treatment, a detailed treatment plan can only be drawn up when a correct and accurate diagnosis has been made.
应用推荐