BIRT制图包—支持构建复杂的图表。
BIRT Charting package - Supports building sophisticated actionable charts.
用Illustrator来制作专业图表将给人留下深刻印象：所以快来学习这个教程学会如何使用制图工具吧。
Create professional charts in Illustrator that will impress: learn how in this tutorial that utilizes the Pie Graph Tool.
ActivityTrendsCollector任务处理该数据，并产生“趋势化”数据，用于绘制图表和平衡资源。
The Activity Trends Collector task processes this data, and produces "trended" data that you can use for charting and resource balancing.
dojo制图提供了一些方法来控制缩放，以向下钻取到您的图表的最小细节，包括滚动和平移(使用您的鼠标在两个维度上移动图表)。
Dojo charting provides methods to control zooming to drill down to the smallest details of your chart, including scrolling and panning (moving the chart with your mouse in two dimensions).
通过为数据绘制图表，您可以轻松确定趋势和模式。
By graphing the data, you can easily identify trends and patterns.
我们绘制图表是因为需要与其他人交流。
We do diagrams because we need to communicate with other people.
使用上述描述绘制图表，对于展示分支历史来说很有用；但是如果同时有很多分支存在，就可能带来混乱。
The drawing format used above is useful for showing branch histories, but it can get a bit messy when there are lots of branches.
几十个研究人员坐在一排排的桌子前，而在繁忙的制图室里，设计人员坐在高高的凳子上，对着绘图板，制作复杂精美的报告和图表。
There were dozens of researchers seated in rows of desks and a bustling chart room where designers, perched on high stools at drafting tables, created elaborate presentations and charts.
这个门户使用户能够查询、绘制地图、比较、绘制图表和归纳气候和与气候有关的信息，并将变化的降雨和气温的影响模式视觉化。
The portal allows users to query, map, compare, chart and summarize climate and climate-related information, as well as to visualize the effects of changing patterns of rainfall and temperature.
通过编辑数据系列，您可以查看和更改将性能集合绘制图表的方式。
Editing the data series allows you to view and change the way the performance collection is charted.
我们绘制图表不是为了好玩。
可以将配置源添加到工作区中（称为提供者），并绘制图表来说明其资源和关系。
You add configuration sources to your workspace, called providers, and draw diagrams showing their resources and relationships.
在对各个组件绘制图表之后，很容易确定此问题。
After the individual components were graphed, it was easy to spot this problem.
还可以通过为页面维度选择特定值来限制图表的内容。
You can also limit the contents of the chart by selecting specific values for your page dimensions.
可以提取各个组件的计时性能数据并绘制图表，以及观察随时间推移的变化趋势。
The performance of the individual component timings can be extracted, graphed, and viewed over time.
Rational Software Architect V 8版本现在可以为图定义主题，这样您就可以控制图表的颜色，外观和感觉(参见图5)。
Rational Software Architect can now define themes for diagrams so that you can control the color and the look and feel of the diagram (see Figure 5).
控制图表数据级数类型的下拉菜单。
所以，例如，我告诉您如何设置x范围来限制图表中x轴的范围。
So, for example, I tell you how to set the x-range to limit the range on the X-axis of the graph.
py程序使用开源库J FreeChart为统计结果绘制图表。
Dbstats.py program USES open source library JFreeChart to draw charts from statistics results.
一个有趣的CodePro功能是能够对项目的依赖项分析绘制图表。
One interesting CodePro feature is the ability to graph dependency analysis on your projects.
关闭3 - d绘制并且指定蓝色为饼图分区颜色后，将开始绘制图表。
The chart is then plotted after turning 3-d drawing off and specifying blue for the pie divisors color. Run the program with the command cat test.pie.data.
你可以用电脑绘制图表么？
测量或空间科学技术员负责收集，记录并评估测量数据，准备地图，图表和策划以支持测量员或制图师的工作。可能需要注册或许可。
Collects, records and evaluates survey data and prepares maps, charts and plans in support of Surveyors or Cartographers. Registration or licensing may be required.
香港特区是一个技术指标绘制图表，价格偶尔会交叉价格由于逆转或失去动力，安全的问题。
The SAR is a technical indicator plotted on a price chart that will occasionally intersect with price due to a reversal or loss of momentum in the security in question.
声学。外部环境噪音的绘制图表。图表的绘制和图解。
Acoustics . cartography of outside environment noise . drawing up of maps and graphical representation.
最后，提出了海岸制图表示的一般原则。
Finally, it extends the general principles for cartographic representation of coasts.
变量静态加工控制图表指南。均值，中值，范围和标准偏差图表。
Guide to statistical process control charts for variables - charts for mean, median, range and standard deviation.
常用的图表有：控制图、因果分析图、排列图和直方图。
The tables and charts usually used are as follows: control charts, causal analysis charts, Pareto diagrams, and histograms.
本论文使用统计过程控制和控制图表的方法来度量和分析软件过程，达到了商业目的和技术要求。
This paper is using statistical process control and control charts to measure and analyze software processes, and achieves business and technical goals.
这些变化涉及制图数据来源、制图生产过程、地图表现形式乃至地图功能诸多方面。
These changes involve the resources of mapping data, cartographic production process, map representations and map functions.
应用推荐