他的书消除了君主制的神秘感。
古农书保存了大量的有关有机肥的种类、积制、施用方法及施肥原则等记载。
In antique agricultural books there was the recordation about the variety and use principle of organic fertilizers.
对于竣工验收必备的所有资料必须准备齐全，不得遗漏，特别是制桩资料，如各类材料的质保书、出厂合格证与检测报告等。
All data for completion and acceptance of project shall be complete without loss, especially for pile-made data as quality guarantee of materials, acceptance certificate and test report.
协助上级编制职位说明书与岗位规范，建立健全岗位责任制。
To assist the superior in the job description and post standard, establish and perfect the post responsibility system.
我把相配的婴儿床床单和保险杠组装好，坐在新的躺椅上整理更多的礼物——婴儿爱因斯坦录音机、发现响声的丝纱罗制的银色的月亮、一个好睡眠故事书。
I wrestled the matching crib sheet and bumper into the crib and sat in the new glider sorting more gifts-----a Baby Einstein video, a silver moon rattle from Tiffany, a Goodnight moon book.
它与“书必篆隶”、“器从旧式”、“官名从古”、“礼从古制”等社会风气以及经学领域的汉学复兴、学术领域的考据学兴起、藏古之家的大量出现等，乃是同一种背景下的产物。
The movement, the social mode of worshiping ancient things, the revival of Han school in classical philology and the textology, all of these were the outcome under the same kind of background.
我翻遍了禁书区，甚至看了最可怕的书，教你怎么熬制最恐怖的魔药的那些——都没有！
I've been right through the restricted section and even in the most horrible books, where they tell you how to brew the most gruesome potions — nothing!
在时间和精力有限的情况下，不妨尝试外包，即委托专业机构制来作商业计划书，这也不失为一种可行的选择。
Time and energy in limited circumstances, may wish to try out, that is entrusted to professional organizations for commercial system to plan, it also may be a viable option.
响应范围从最近的畅销书一样四小时周工作制以女性主义经典，如游戏的母亲从来没有教过你。
Responses range from recent bestsellers like the Four Hour Workweek to feminist classics such as Games Mother Never Taught You.
我做这些是为了使非洲的孩子们可以使用由我们社群所产制的免费教课书与参考资料，然后利用这些东西改变他周遭的贫穷环境。
I'm doing this for the child in Africa who is going to use free textbooks and reference works produced by our community and find a solution to the crushing poverty that surrounds him.
该条款要求由授权机构签发普惠制原产地证明书格式a，证明货物的原产地在中国。
GSP Certificate of origin, Form a, certifying goods of origin in China, issued by competent authorities.
组织开展工作分析，编制职位说明书与岗位规范，建立健全岗位责任制；
The organization carries out the job analysis, prepare the job description and post standard, establish and perfect the post responsibility system;
组织开展工作分析，编制职位说明书与岗位规范，建立健全岗位责任制；
The organization carries out the job analysis, prepare the job description and post standard, establish and perfect the post responsibility system;
应用推荐