他走出屋外到阳台上，把胳膊搭在栏杆上。
He walked out on to the balcony where he rested his arms on the railing.
小狗慧慧到阳台上去晒太阳。
咱们到阳台上去好吗？那里要凉爽得多。
于是，兄弟两人拿着扫帚和畚箕，到阳台上去扫阳光。
Thus, the two brothers with a broom and dustpan to sweep up the sun terrace.
马克斯迅速用左手推到自己的自由，并放弃了到阳台。
Swiftly Max pushed with his left hand to free himself, and dropped to the balcony.
于是我回到房间，抓起一把铁锤，到阳台去锤他的手指头。
So finally I went back into my apartment and got a hammer and starting hammering on his fingers.
他醒着，除了起床到阳台上稍微活动一下外，就好睁着眼躺在床上。
His waking hours, in addition to activities to get up a little bit to the outside on the balcony, like the eyes open in bed.
难道不是吗?每当母亲吩咐，我不是总一路跑着到阳台去察看晒在那儿的腌芒果?。
Didn't I run all the way up to the terrace to check on the drying mango pickles whenever she asked?
这个建筑的布局连接着“从厨房到餐桌到起居室的视线”和“从庭院到阳台到客房的视线”。
The layout connects the line of view 'from the kitchen to the deck and living room,' and 'from the kitchen to the courtyard, balcony, and guestroom.
她领我们到一个房间，房间带一个俯瞰港口的阳台。
She led us to a room with a balcony overlooking the harbour.
她把苗圃里的植物移植到盆里摆放在阳台上。
这样我就可以拥有某个新英格兰的小镇中的那些小白房子中的一所，那里会有一座阳台和一份薪水；并且当我到学校的时候哪里会有些渴望见到我的笑脸！
Then I could have one of those little white houses in some New England town, and there would be a sun porch and a salary; and when I got to school there would be these happy faces longing to see me!
这座拥有22间客房的酒店坐落在一家翻修过的19世纪的物业里，但是您绝不会察觉到它的老旧。所有客房在整个纽约市都属于比较大的，其中一些房间还有阳台，可以看到整座城市的风景。
This 22-room hotel is housed in a restored 19th-century tenement, but you'd never know it - the rooms are huge for New York city and some have balconies with city views.
大多数同学都是这样写的：一直朝北走，到停车场的边上，看到“停止”的信号牌后，转左，朝前走，直到第三个加油站，转左，然后沿着这条街往下走，一直到看见一栋很大的、有一个绿色阳台的红砖楼为止，就向右转，再走，看到一个有栅栏的园子里的三个大的玄武石，然后向左……
Most of them were like this, "Head towards the north end of the parking lot and as you arrive at the stop light, turn left. Go until you see the third gas station and turn left on the next left.
我们到的那天它们正在阳台上，浣熊妈妈和她的四个幼崽。
The day we arrived they were there on the veranda, the mother racoon with her four babies.
银行依旧保留着分开的男女通道，星巴克不让女性坐在露天的阳台上，到麦当劳排队买汉堡的男女要分开排队。
Banks maintain separate entrances for men and women, Starbucks restricts women from its open-air balcony and McDonald's makes men and women queue separately for its burgers.
在夏天，阳台的功能音乐星期二到星期六晚上。
In the summer, the terrace features live music Tuesday through Saturday evenings.
享受从洛杉矶阳台或创业美食到城市去尝试一些维也纳最受欢迎的菜。
Enjoy a gourmet meal from la Veranda or venture into the city to try some of Vienna's most popular dishes.
岛屿中心面向西面的外墙，设计了更深的阳台(照耀到这些区域的光线角度更为水平)。
The facade at the heart of the island, facing West, has been designed with deeper balconies (the light hitting these areas is more horizontal).
第五：如前所述，我们关注的概念是将景观绿化整合覆盖到每一层楼的阳台。
Fifth: As mentioned before we have focused on the idea of the integrating the landscape with the greenery covering the balconies in each floor.
地板有助于“地毯”的概念，红瓷砖从南阳台穿过房屋到北阳台。
The flooring contributes to this notion: a 'carpet' of single- red tile runs from the southern terrace, through the house, to the northern terrace.
所有210套宽敞的寓所从单，两，三或等卧房，面积138平方米到249平方米不等，都设有阳台，让住户尽览城市的美丽风光。
All 210 spacious apartments ranging from 1, 2 and 3 bedroom suites of 138 SQM to 249 SQM come with balconies for an expansive view of the city.
阳台和主卧一样长，考虑到亲密，同时也能看到花园的活动。
A balcony following the length of the suit allows for intimacy while still being able to watch over garden activity.
惊意的思绪带动着眼神突然触及到侧面邻居家的阳台上，哦！
Intended to stimulate the thoughts frightened eyes of a sudden hit to the side of a neighbor's balcony, oh!
惊意的思绪带动着眼神突然触及到侧面邻居家的阳台上，哦！
Intended to stimulate the thoughts frightened eyes of a sudden hit to the side of a neighbor's balcony, oh!
应用推荐