这一一致性是重要的,它统一了跨三种语言的编程体验,并且支持数据可以从XQuery 1.0到XSLT 2.0有效的流水。
This consistency is important as it unifies the programming experience across all the three languages and allows data to be pipelined efficiently from XQuery 1.0 to XSLT 2.0 for example.
我是唯一一个认识到这一点的人,还是有很多其他人象我一样对此感到灰心?
Am I the only one who has recognized this or are there others who are frustrated by this just like me?
灿烂的笑容在他脸上一闪而过,他看着我的眼神,显然是我正在学会辨别的那种。我不是唯一一个注意到这一点的人。
He flashed a brilliant smile, looking at me appreciatively in a way I was learning to recognize. I wasn't the only one who noticed.
他会逐渐地认识到一种新奇而又陌生的孤寂。而且,正是这一认识使他忍受痛苦。因此,施爱者只有唯一一种选择。
He comes to know a new, strange loneliness and it is this knowledge which makes him suffer, So there is only one thing for the lover to do.
Ekirch教授很快发现到他并不是唯一一个认识到睡眠周期交替这一历史性存在的人。
Professor Ekirch soon learned that he wasn't the only one who was on to the historical existence of alternate sleep cycles.
Ekirch教授很快发现到他并不是唯一一个认识到睡眠周期交替这一历史性存在的人。
Professor Ekirch soon learned that he wasn't the only one who was on to the historical existence of alternate sleep cycles.
应用推荐