然后他们右转,再右转就到达餐馆了。
截止到我们到达餐馆时,他们已经停止买饭了。
They had stopped serving meals by the time we got to the restaurant.
我们到达餐馆,选餐并付了款,然后边吃边谈,三个孩子也叽叽喳喳地说个不停。
We arrived at the restaurant, went through the line, paid for our food, and ate and talked amidst the chattering of our three sons.
他到达一两天后,在某个餐馆或其他地方搭上了一个金发女郎,和她相处得非常好。
A day or two after he arrived, he picked up a blonde at some restaurant or other, and he got very friendly with her.
当他们到达中餐馆时,一个服务员在门口迎接他们,并微笑着和他们打招呼。
When they arrived at the Chinese restaurant, a waiter met them at the door and greeted them with a smile.
这些服务带领我们到达吃饭的地方,同时也期望可以在餐馆和顾客之间创造一些激励措施以保证回头客。
These services help drive us to eateries and hopefully create incentives between restaurants and customers to foster repeat business and loyalty.
中午时分,我们到达弗默斯(Pomos),在餐馆里找了个通风的位置坐了下来,痛痛快快地享受了一顿海鲜盛宴——蚌类、章鱼、墨鱼、龙虾和螃蟹让人大快朵颐。
We reached Pomos at lunchtime, and settling at a breezy table at a restaurant, we tucked into its famous fish feast - a daunting menu of mussels, octopus, cuttlefish, giant shrimps and crabs.
如果预订在餐馆和别人见面,那你就要提早5分钟到达。
If you are meeting someone at a restaurant arrive at least five minutes early.
当Katerina在当地餐馆享受美味佳肴时,她的AppleiPhone响起来,提示有短信到达。
Katerina is enjoying a nice meal in a local restaurant when her Apple iPhone beeps to indicate that a message has arrived.
当你到达目的地,在当地小餐馆吃饭,在旅馆或便宜的旅店住宿,在农业市场购物。
When you reach your destination, eat at the small local dives, stay in hostels or cheap hotels, and shop at the farmers' food markets.
虽然英国人很注重准时,但大部分时候,如果要去别人家做客,通常会晚到10-15分钟;如果是去餐馆的话,则会准时到达。
Although the British value punctuality, you may arrive 10-15 minutes later than invited to dinner. However, if going to a restaurant be on time.
我们很早到达到机场,因此在餐馆吃了一段饭来消磨时间。
We got to the airport very early, so we had a meal in the restaurant to kill the time.
地处宝勒巷,位置极佳,步行3分钟就可到达地铁站,周围有很多不错的餐馆和咖啡厅。
The location on prat avenue is awesome, 3 minute walk to the MTR station and has many nice restaurants and cafes around.
一个年轻的女人就在路边小餐馆,不知道她在哪里或如何到达那里。
A young woman comes to in a roadside diner with no idea where she is or how she got there.
在顶级餐馆,你需要预约,你需要准时到达。
In top class restaurants, you need a reservation and you need to arrive on time.
他到达爱利斯岛,然后走进了曼哈顿的一间餐馆想找点东西吃。
After being processed at Ellis Island, he went into a cafeteria in lower Manhattan to get something to eat.
他到达爱利斯岛,然后走进了曼哈顿的一间餐馆想找点东西吃。
After being processed at Ellis Island, he went into a cafeteria in lower Manhattan to get something to eat.
应用推荐