由于修建了快捷的高速公路，我们能够迅速而愉快的到达遥远的地方。
With the building of good, fast motorways, long distances can be covered rapidly and pleasantly.
他们的解释是这样的：遥远的地方，太阳有一颗微弱的伴星，当它到达轨道的某个定点时，就会产生大量彗星。
Their explanation: a faint, far-off companion star to the Sun was sending down a rain of comets when it reached just the right point in its orbit.
一些人到达象埃及那么遥远的地方，也有人在“末日”前几个月就乘船离开亚特兰蒂斯，到达版图上没有标明的新大陆。
Some traveled as far as Egypt, others left on boats months before the 'last day' and safely arrived on new and relatively uncharted lands.
许多年后，两人相遇了，他们都发现那座大山太遥远太遥远，他们就是走一辈子，也不可能到达那个令人神往的地方。
Years later, the two met, they found the mountain too far Nazuo too far away, they would take a lifetime, it is impossible to get to that enchanting place.
轮船能把人们带到遥远的地方，但要到达目的地，还需要几周或几个月的时间。
Ships could take people to far away places but weeks or months were needed to reach the destination.
从1405年到1433年，郑和带领着他的部下，穿越了整个东南亚，经过印度海岸，并最终到达非洲东部海岸，甚至去到比埃塞俄比亚更为遥远的地方。
Between 1405 and 1433, Zheng and his men beat their way down through all of South-East Asia, to both coasts of India and finally to Africa's eastern coast, at least as far as Ethiopia.
同样，无线电台用短波把节目传送到遥远的地方，到达世界的各个角落。
Similarly, radio stations transmit programs to distant countries in short waves which can travel all around the world.
故事的场景设置在一个遥远的小岛上，米兰公爵发动阴谋打算使用迷幻和操控使自己的女儿到达正确的地方。
It is set on a remote island, where Prospero, the rightful Duke of Milan, plots to restore his daughter Miranda to her rightful place using illusion and skilful manipulation.
故事的场景设置在一个遥远的小岛上，米兰公爵发动阴谋打算使用迷幻和操控使自己的女儿到达正确的地方。
It is set on a remote island, where Prospero, the rightful Duke of Milan, plots to restore his daughter Miranda to her rightful place using illusion and skilful manipulation.
应用推荐