当他们到达目的地时，时间似乎过得飞快。
When they arrived at their destination, time seemed to have flown.
这里还有一个布满灰尘的机场跑道网，我还是觉得庆幸，因为我没有时间长途跋涉两周半到达目的地。
There is also a network of dirt airstrips, which was fortunate for me, as I had no time for the two-and-a-half week trek to my destination.
火车和汽车最初使人们可以住在相隔较远的地方，而不需要花费更长的时间来到达目的地。
Trains and cars initially allowed people to live at greater distances without taking longer to reach their destination.
有时候，网络状况可能导致音频包不能按序到达，或者在传输中丢失，或者比预期花更多的时间到达目的地。
Sometimes, network conditions can cause audio packets to arrive out of order, to be lost in transmission, or to take longer to get to their intended destination than expected.
只需标出地图上的任一点，你就可以看到在特定时间内你可以到达的所有目的地，通过公共交通工具或者骑自行车。
Place the pin on the map, and see where you can get in a specified amount of time via public transportation or bicycle.
女人到达目的地会花费更多时间，犯更多错误以及转错弯等等。
Women are going to take a lot longer to reach their destination, making more errors, taking wrong turns etc.
因为RV的修理时间仍旧是未知的，所以Marian对准时到达最终的目的地感到不安。
Because the rv repair time is still unknown, Marian is nervous about making our final destination on time.
当你到达你的目的地后，去看看你住宾馆的健身设施或者附近的健身馆——然后安排下时间来进行旅行锻炼。
When you arrive at your destination, check out the fitness facilities at your hotel or a nearby health club — then schedule time for a travel workout.
记住，时间就是金钱，所以你到达目的地所需的时间越长，你的利润就越少。而利润正是游戏的目标。
Remember, time is money, so the longer it takes you to get to your destination, the less profit you make, which is the aim of the game.
作为地球物理学者，他在美国航天航空局喷气动力实验室所做的研究，帮助在正确的时间和正确的位置发射宇宙飞船，并且使之准确到达目的地。
His research for NASA's Jet Propulsion Laboratory as a geophysicist helps launch spacecraft at the correct time and position to reach their exact destinations.
他们花了两天一夜的时间才到达目的地，此时已经是夜幕降临了。
It took them two days before reaching the destination, night time, this time is night fell.
如果我想和远方的朋友或亲戚联系，最方便的方法就是写信，可是信很可能会在路上弄丢了或需要花很长的时间才能到达目的地。
If I wanted to connect with the distant friends or relatives, the most convenient way is writing letters, which may lost on the way or take a lot of time to reach the destination.
当你到达你的目的地后，去看看你住宾馆的健身设施或者附近的健身馆——然后安排下时间来进行旅行锻炼。
When you arrive at your destination, check out the fitness facilities at your hotel or a nearby health club - then schedule time for a travel workout. If the options seem limited, get creative.
你们度蜜月了吗？什么时间开始的？怎么到达的目的地？坐哪条航线？
Did you go on a honeymoon? When did you leave? How did you get there? What airlines?
估计一下做准备得花多长时间，要花多长时间到达目的地，你就会大致的算出这些时间，一旦你了解了这些，你就可以提前做好计划，提前十分钟到达单位了，这种感觉会很好的。
You’ve probably been underestimating these times. Once you know these times, you can plan backwards so that you show up 10 minutes early each time.
我的生活一直处于一种“过山车”位置之状态，它使我花了很长的时间到达目的地，但是我最终还是到达了目的地。
My life has been a bit of a rollercoaster and it's taken me a long time to get here but I got here in the end.
不管你打算如何度过这段时间，有一件事情是肯定的，当你到达目的地是，你将感到精神焕发，毫无倦意。
However you decide to spend your time, one thing is certain: you will arrive at your destination fresh and uncrumpled.
你可能最后还是会到达一开始的目的地，但旅程所需的时间肯定更长，你还得承担途中迷路的风险。
You may eventually get where you are going, but the trip will certainly take longer, and you risk getting lost along the way.
而一个包裹何以超越空间的障碍，在准确的时间控制点上出现，最后到达最终的目的地。
And why a package beyond the barriers of space, in the accurate control points on the time, and finally reach the final destination.
那些经常迟到人往往错误地预估了他们洗澡、换衣服以及到达目的地的时间。
People who are chronically late underestimate how long it will take them to take a shower, get dressed, and reach a destination.
抖动(匮称延迟抖动)指的是数据到达目的地所需时间的最大偏差。
The jitter (or delay jitter) determines the maximum allowed variance in the arrival of data at the destination.
当在偏僻路段开车时，一定记得要告诉目的地的某个人你可能到达的时间和跟你在一起的人数。
When traveling on remote outback roads, always inform someone at the destination of your expected arrival time and the number of people in your party.
终于在预定到达时间后的七个小时抵达目的地-九黄机场。
Finally after the scheduled time of arrival at destination seven hours - nine yellow airport.
女人到达目的地会花费更多时间，犯更多错误以及转错弯等等。她们需要更多的路面指示牌。
Women are going to take a lot longer to reach their destination, making more errors, taking wrong turns etc. They need more rich local landmarks.
女人到达目的地会花费更多时间，犯更多错误以及转错弯等等。她们需要更多的路面指示牌。
Women are going to take a lot longer to reach their destination, making more errors, taking wrong turns etc. They need more rich local landmarks.
应用推荐