虽然从外部到达夏威夷的植物种子品种可能比从内部到达夏威夷的品种要少,但已知的适应外部运输的品种比适应内部运输的品种要多。
While it is likely that fewer varieties of plant seeds have reached Hawaii externally than internally, more varieties are known to be adapted to external than to internal transport.
然而,凭借着绝对数量,苔藓和蕨类植物到达了夏威夷群岛,存活并且繁衍了下来。
By force of sheer numbers, however, the mosses and ferns reached Hawaii, survived, and multiplied.
因为植物为了生存需要阳光,所以他们在阳光不能到达的深海是不会存在的。
Because plants require sunlight in order to live, they're absent deep in the ocean where the light of day never reaches.
每一个房间都可以直接到达有遮蔽的露台空间,随着时间的推移,露台也将会被野生植物覆盖。
Each of the rooms has direct access to a terrace shaded by the usually shaped roof, which will be covered in wild plants in due course.
效率最高的植物会有敞开的冠层,从而使得光线到达最低与最中心的叶子处。
The most efficient plants would have open canopies that allow light to reach the lowest and most central leaves.
这就意味着太阳的能量是经过了植物到动物之后才到达我们人类的。
This means the sun's energy passes through plants to animals before it reaches us.
他于1836年乘坐英国皇家海军比格尔号军舰到达该岛,记录了在岛上对植物、动物以及地理风貌的观察情况,从而帮助形成了他的进化理论。
He visited the island in 1836 aboard the HMS Beagle, recording observations of the plants, animals, and geology that would shape his theory of evolution.
这些植物是在苗圃里培育的,到达您手中时,它们已经有两到4岁了。
These plants are cultivated in a nursery and brought to you when they are 2 to 4 years old.
通过这条隧道拉入移植物,到达原来ACL所在的位置。
The graft is pulled through this tunnel and into the position your ACL once occupied.
慧深有可能是通过航海到达美洲,并记录了北美洲西海岸的的见闻,针对当地植物、土著生活、图腾、食品等情况都有详细的记载。
Hui depth may be reached by sailing the Americas, and West Coast of North America recorded knowledge for local plants, indigenous life, totems, food, etc. are not well documented.
慧深有可能是通过航海到达美洲,并记录了北美洲西海岸的的见闻,针对当地植物、土著生活、图腾、食品等情况都有详细的记载。
Hui depth may be reached by sailing the Americas, and West Coast of North America recorded knowledge for local plants, indigenous life, totems, food, etc. are not well documented.
应用推荐